Ideas change everything

Myroslava Kruhliak

Myroslava Kruhliak

Kyiv, Ukraine

Translations by Myroslava

Filter translations

Showing 37–54 of 125 translations

Subtitled in Ukrainian

The healing power of reading

The healing power of reading

Michelle Kuo

Translated by Olena Somak

Reviewed by Myroslava Kruhliak

Subtitled in Ukrainian

Be suspicious of simple stories

Be suspicious of simple stories

Tyler Cowen

Translated by Myroslava Kruhliak

Reviewed by Khrystyna Romashko

Subtitled in Ukrainian

Why language is humanity's greatest invention

Why language is humanity's greatest invention

David Peterson

Translated by Nataliya Marenych

Reviewed by Myroslava Kruhliak

Subtitled in Ukrainian

How to spark your curiosity, scientifically

How to spark your curiosity, scientifically

Nadya Mason

Translated by Alina Stasheniuk

Reviewed by Myroslava Kruhliak

Subtitled in Ukrainian

How to build (and rebuild) trust

How to build (and rebuild) trust

Frances Frei

Translated by Igor Kutsevol

Reviewed by Myroslava Kruhliak

Subtitled in Ukrainian

A virus detection network to stop the next pandemic

A virus detection network to stop the next pandemic

Pardis Sabeti and Christian Happi

Translated by Yuliana Fartachuk

Reviewed by Myroslava Kruhliak

Subtitled in Ukrainian

What reading slowly taught me about writing

What reading slowly taught me about writing

Jacqueline Woodson

Translated by Oksana Khymytsia

Reviewed by Myroslava Kruhliak

Subtitled in Ukrainian

How do we find dignity at work?

How do we find dignity at work?

Roy Bahat and Bryn Freedman

Translated by Ilya Rozenberg

Reviewed by Myroslava Kruhliak

Subtitled in Ukrainian

East vs. West -- the myths that mystify

East vs. West -- the myths that mystify

Devdutt Pattanaik

Translated by Kami Sama

Reviewed by Myroslava Kruhliak

Subtitled in Ukrainian

How education helped me rewrite my life

How education helped me rewrite my life

Ashweetha

Translated by Marta Kalynets

Reviewed by Myroslava Kruhliak

Subtitled in Ukrainian

Capitalism isn't an ideology -- it's an operating system

Capitalism isn't an ideology -- it's an operating system

Bhu Srinivasan

Translated by Inna Fedorenko

Reviewed by Myroslava Kruhliak

Subtitled in Ukrainian

The gospel of doubt

The gospel of doubt

Casey Gerald

Translated by Ilya Rozenberg

Reviewed by Myroslava Kruhliak

Subtitled in Ukrainian

Why I risked my life to expose a government massacre

Why I risked my life to expose a government massacre

Anjan Sundaram

Translated by Оленка Перепічка

Reviewed by Myroslava Kruhliak

Subtitled in Ukrainian

The clues to a great story

The clues to a great story

Andrew Stanton

Translated by Sandra Alekseeva

Reviewed by Myroslava Kruhliak

Subtitled in Ukrainian

Art that reveals how technology frames reality

Art that reveals how technology frames reality

Jiabao Li

Translated by Shn Hh

Reviewed by Myroslava Kruhliak

Subtitled in Ukrainian

How we can protect truth in the age of misinformation

How we can protect truth in the age of misinformation

Sinan Aral

Translated by Myroslava Kruhliak

Reviewed by Khrystyna Romashko

Subtitled in Ukrainian

When local news dies, so does democracy

When local news dies, so does democracy

Chuck Plunkett

Translated by Myroslava Kruhliak

Reviewed by Khrystyna Romashko

Subtitled in Ukrainian

Why being respectful to your coworkers is good for business

Why being respectful to your coworkers is good for business

Christine Porath

Translated by Ola Ivashenko

Reviewed by Myroslava Kruhliak