Subtitled in Italian
12:47
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Translator (native in Italian) • Interpreter (consecutive, multilingual) • M.A. Degree • Certified languages, C1: German (bilingual), English, French, Spanish, (Dutch)
TED Translator
Ybbs/Donau, NÖ, Austria- Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. • it.globalvoices.org • Citizen Journalism Blog • Translator • Italian
- Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. • Linkedin • Translator • Interpreter • IT (native) • DE (bilingual) • EN • ES • FR • NL
- Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. • Translators Without Borders • Translator • verified translator, English <> Italian
Translations by Cristina
Filter translations
Showing 289–306 of 509 translations
Subtitled in Italian
Translated by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Alessia Simoni
Subtitled in English
Transcribed by Hiroko Kawano
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in English
Transcribed by Judith Matz
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in Italian
Translated by Ana Paula Da Costa Silva
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in French
Transcribed by Elise LECAMP
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in Portuguese, Brazilian
Transcribed by Claudia Sander
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in English
Transcribed by Noel D
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in French
Translated by Hélène Vernet
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in Italian
Translated by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Elena Montrasio
Subtitled in French
Transcribed by Camille Jadoul
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in English
Transcribed by Leonardo Silva
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in French
Translated by Eric Vautier
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in French
Translated by Eric Vautier
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in Italian
6:27
Subtitled in English
Transcribed by Queenie Lee
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in English
Transcribed by Leonardo Silva
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in Italian
Transcribed by Sabrina Toscani
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.