Ideas change everything

Gabriella Patricola

Gabriella Patricola

Translator & Language Supervisor

Syracuse, Sicily, Europe, Italy

Translations by Gabriella

Filter translations

Showing 37–54 of 708 translations

Subtitled in Italian

Academic research is publicly funded — why isn't it publicly available?

Academic research is publicly funded — why isn't it publicly available?

Erica Stone

Translated by Mirko Fornelli

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

Come migliorare nel canto l Pensa come un musicista

Come migliorare nel canto l Pensa come un musicista

TED-Ed

Translated by Gloria Vergani

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

Come si diventa un buon cantante? | Pensa come un musicista

Come si diventa un buon cantante? | Pensa come un musicista

TED-Ed

Translated by Erica Ricci

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

Come i migliori cantautori creano la perfetta canzone pop | Pensa come un musicista

Come i migliori cantautori creano la perfetta canzone pop | Pensa come un musicista

TED-Ed

Translated by Erica Ricci

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

Come i cantautori esperti trovano il testo giusto | Ragiona come un musicista

Come i cantautori esperti trovano il testo giusto | Ragiona come un musicista

TED-Ed

Translated by Erica Ricci

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

Scrivete qualcosa tutti i giorni, anche se è terribile | Ragiona come un musicista

Scrivete qualcosa tutti i giorni, anche se è terribile | Ragiona come un musicista

TED-Ed

Translated by Erica Ricci

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

We’re doing AI all wrong. Here’s how to get it right

We’re doing AI all wrong. Here’s how to get it right

Sasha Luccioni

Translated by Antonio Pandolfi

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

Will AI make humans useless?

Will AI make humans useless?

Akram Awad

Translated by Antonio Pandolfi

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

How to turn AI prompts into movie magic

How to turn AI prompts into movie magic

Jason Zada

Translated by Sara Piccardi

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

The science of making fruits and veggies last longer

The science of making fruits and veggies last longer

Jenny Du

Translated by Claudia Nardi

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

Why AI is our ultimate test and greatest invitation

Why AI is our ultimate test and greatest invitation

Tristan Harris

Translated by Matteo Casarin

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

The jokes AI won’t tell

The jokes AI won’t tell

Jena Friedman

Translated by Ainhoa Iacovacci Ucero

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

A new lifeline for the world's coral reefs

A new lifeline for the world's coral reefs

Theresa Fyffe

Translated by Erica Ricci

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

The fire-breathing dragon-horse sparking wonder in a city near you

The fire-breathing dragon-horse sparking wonder in a city near you

Frédette Lampre

Translated by Erica Ricci

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

The autism spectrum isn't what you think it is

The autism spectrum isn't what you think it is

Chloé Hayden

Translated by Caterina Minasso

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

We’re keeping the ocean wild — and you can join us

We’re keeping the ocean wild — and you can join us

Sylvia A. Earle

Translated by Gabriella Patricola

Reviewed by Stefania Tiulescu

Subtitled in Italian

Why is getting bitten by a rabid animal so dangerous?

Why is getting bitten by a rabid animal so dangerous?

Charles Rupprecht

Translated by Erica Ricci

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

The missing ingredient in how we learn

The missing ingredient in how we learn

TED-Ed

Translated by Daniela Schirru

Reviewed by Gabriella Patricola