Ideas change everything

Gabriella Patricola

Gabriella Patricola

Translator & Language Supervisor

Syracuse, Sicily, Europe, Italy

Translations by Gabriella

Filter translations

Showing 19–36 of 708 translations

Subtitled in Italian

How to be an upstander instead of a bystander

How to be an upstander instead of a bystander

Angélique Parisot-Potter

Translated by Translate TED

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

In uncertain times, think like a mother

In uncertain times, think like a mother

Yifat Susskind

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

How to change your behavior for the better

How to change your behavior for the better

Dan Ariely

Translated by Joseph Geni

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

Your zip code shouldn’t determine your lifespan

Your zip code shouldn’t determine your lifespan

Dion Dawson

Translated by Dario Dugo

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

2 questions to uncover your passion -- and turn it into a career

2 questions to uncover your passion -- and turn it into a career

Noeline Kirabo

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

Reddit's model for a better internet

Reddit's model for a better internet

Steve Huffman

Translated by Gabriella Patricola

Reviewed by Dario Dugo

Subtitled in Italian

How to design for dignity during times of war

How to design for dignity during times of war

Slava Balbek

Translated by Gabriella Patricola

Reviewed by Dario Dugo

Subtitled in Italian

I stepped out of grief -- by dancing with fire

I stepped out of grief -- by dancing with fire

Danielle Torley

Translated by Leslie Gauthier

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

How to come out at work, about anything

How to come out at work, about anything

Micah Eames

Translated by Translate TED

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

How "second chance" laws could transform the US justice system

How "second chance" laws could transform the US justice system

Sheena Meade

Translated by Dario Dugo

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

K-pop, cutting-edge tech and other ways Asia is shaping the world

K-pop, cutting-edge tech and other ways Asia is shaping the world

Neeraj Aggarwal

Translated by Antonio Pandolfi

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

The problem with billionaires — and the debut of True Net Worth

The problem with billionaires — and the debut of True Net Worth

Randall Lane

Translated by Gabriella Patricola

Reviewed by Stefania Tiulescu

Subtitled in Italian

What if you could help decide how the government spends public funds?

What if you could help decide how the government spends public funds?

Shari Davis

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

The courage to live with radical uncertainty

The courage to live with radical uncertainty

Shekinah Elmore

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

How AI is decoding ancient scrolls

How AI is decoding ancient scrolls

Julian Schilliger and Youssef Nader

Translated by Silvia Monti

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

3 secrets of resilient people

3 secrets of resilient people

Lucy Hone

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

Want a more just world? Be an unlikely ally

Want a more just world? Be an unlikely ally

Dwinita Mosby Tyler

Translated by Leslie Gauthier

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in Italian

Come riparare il nostro sistema di prestiti studenteschi inefficiente

Come riparare il nostro sistema di prestiti studenteschi inefficiente

Sajay Samuel

Translated by Daniela Schirru

Reviewed by Gabriella Patricola