Ideas change everything

Andrea Hielscher

Andrea Hielscher

Translator at TED

AI Dubbing Specialist

Straubing, Germany

LinkedIn

Translations by Andrea

Filter translations

Showing 127–144 of 594 translations

Subtitled in German

Helping others makes us happier -- but it matters how we do it

Helping others makes us happier -- but it matters how we do it

Elizabeth Dunn

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by FAE Weiden

Subtitled in German

Are all of your memories real?

Are all of your memories real?

Daniel L. Schacter

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

The accident that changed the world

The accident that changed the world

Allison Ramsey and Mary Staicu

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by FAE Weiden

Subtitled in German

Have we reached the limit of computer power?

Have we reached the limit of computer power?

Sajan Saini and George Zaidan

Translated by Nadine Helmstetter

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

The benefits of not being a jerk to yourself

The benefits of not being a jerk to yourself

Dan Harris

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by Cornelia Schlesinger

Subtitled in German

Why you feel stuck — and how to get motivated

Why you feel stuck — and how to get motivated

Shannon Odell

Translated by Nadine Helmstetter

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

A crash course in making political change

A crash course in making political change

Katie Fahey

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by FAE Weiden

Subtitled in German

How to hack your brain when you're in pain

How to hack your brain when you're in pain

Amy Baxter

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by FAE Weiden

Subtitled in German

The problem with being "too nice" at work

The problem with being "too nice" at work

Tessa West

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by FAE Weiden

Subtitled in German

What the oil industry doesn’t want you to know

What the oil industry doesn’t want you to know

Stephanie Honchell Smith

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by FAE Weiden

Subtitled in German

Ugly History: The Khmer Rouge murders

Ugly History: The Khmer Rouge murders

Timothy Williams

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by FAE Weiden

Subtitled in German

Ethical dilemma: What makes life worth living?

Ethical dilemma: What makes life worth living?

Douglas MacLean

Translated by FAE Weiden

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

The dark history of the Chinese Exclusion Act

The dark history of the Chinese Exclusion Act

Robert Chang

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by FAE Weiden

Subtitled in German

Breaking the Stigma on Mental Health

Breaking the Stigma on Mental Health

Cassidy Kurtz

Translated by Bhargavi Ganapathy

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

What Earth in 2050 could look like

What Earth in 2050 could look like

Shannon Odell

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by FAE Weiden

Subtitled in German

The trick to powerful public speaking

The trick to powerful public speaking

Lawrence Bernstein

Translated by FAE Weiden

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

What is dust made of?

What is dust made of?

Michael Marder

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by FAE Weiden

Subtitled in German

Why the @#$% is there so much traffic?

Why the @#$% is there so much traffic?

Benjamin Seibold

Reviewed by Andrea Hielscher