Ideas change everything

Andrea Hielscher

Andrea Hielscher

Translator at TED

AI Dubbing Specialist

Straubing, Germany

LinkedIn

Translations by Andrea

Filter translations

Showing 505–522 of 673 translations

Subtitled in German

Is it possible to lose weight fast?

Is it possible to lose weight fast?

Hei Man Chan

Translated by Ursula Schmid

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

How is your city tackling the climate crisis?

How is your city tackling the climate crisis?

Marvin Rees

Translated by Birgit Ackermann

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

The tragic myth of the Sun God's son

The tragic myth of the Sun God's son

Iseult Gillespie

Translated by Martha Rumberg

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

How did they build the Great Pyramid of Giza?

How did they build the Great Pyramid of Giza?

Soraya Field Fiorio

Translated by Aya Nagy

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

The Power Of Assumptions

The Power Of Assumptions

Londyn Behm

Translated by Julia Ferch

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

What are the most important moral problems of our time?

What are the most important moral problems of our time?

Will MacAskill

Translated by Stephan Dalügge

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

Sugar: Hiding in plain sight

Sugar: Hiding in plain sight

Robert Lustig

Translated by FAE Weiden

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

3 rules to help you build a successful business

3 rules to help you build a successful business

Julissa Prado

Translated by Julia Ferch

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

Language around gender and identity evolves (and always has)

Language around gender and identity evolves (and always has)

Archie Crowley

Translated by Nora L.

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

A taste of Mexico's ancient chocolate-making tradition

A taste of Mexico's ancient chocolate-making tradition

Germán Santillán

Translated by Nicole Lukosz

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

Can the economy grow forever?

Can the economy grow forever?

TED-Ed

Translated by Nicole Lukosz

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

The secret formula to Agatha Christie's murder mysteries

The secret formula to Agatha Christie's murder mysteries

Jamie Bernthal

Translated by AL hussin shaddad

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

Why bats don't get sick

Why bats don't get sick

Arinjay Banerjee

Translated by Rebecca Feger

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

Climate Footprint of Water and Wastewater Services

Climate Footprint of Water and Wastewater Services

Fredrik Ording

Translated by Birgit Ackermann

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

Why didn't this 2,000 year old body decompose?

Why didn't this 2,000 year old body decompose?

Carolyn Marshall

Translated by Hi-Jung Park

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

Why a free and fair internet is more vital than ever

Why a free and fair internet is more vital than ever

Priscilla Chomba-Kinywa

Translated by Hi-Jung Park

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

What is melatonin -- and should you take it to fall asleep?

What is melatonin -- and should you take it to fall asleep?

Matt Walker

Translated by Natalie Solbach

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

The tiny balls of fat that could revolutionize medicine

The tiny balls of fat that could revolutionize medicine

Kathryn A. Whitehead

Translated by Lisa Klein

Reviewed by Andrea Hielscher