Ideas change everything

Andrea Hielscher

Andrea Hielscher

Translator at TED

AI Dubbing Specialist

Straubing, Germany

LinkedIn

Translations by Andrea

Filter translations

Showing 289–306 of 662 translations

Subtitled in German

Which type of milk is best for you?

Which type of milk is best for you?

Jonathan J. O'Sullivan and Grace E. Cunningham

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

The 15-minute city

The 15-minute city

Carlos Moreno

Translated by Translate TED

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

A street librarian's quest to bring books to everyone

A street librarian's quest to bring books to everyone

Storybook Maze

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by FAE Weiden

Subtitled in German

The power of unconventional thinking

The power of unconventional thinking

David McWilliams

Translated by Cornelia Schlesinger

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

What's the smartest age?

What's the smartest age?

Shannon Odell

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by FAE Weiden

Subtitled in German

How much land does it take to power the world?

How much land does it take to power the world?

TED-Ed

Translated by Sarp Sonmez

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

The Taino myth of the cursed creator

The Taino myth of the cursed creator

Bill Keegan

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by FAE Weiden

Subtitled in German

Would you raise the bird that murdered your children?

Would you raise the bird that murdered your children?

Steve Rothstein

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by FAE Weiden

Subtitled in German

Die Krise Bei Unternehmensnachfolgen Bewältigen

Die Krise Bei Unternehmensnachfolgen Bewältigen

Kai Hesselmann

Transcribed by Mennatallah Said

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

12 predictions for the future of technology

12 predictions for the future of technology

Vinod Khosla

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by FAE Weiden

Subtitled in German

The luminous mystery of fireflies

The luminous mystery of fireflies

Wan Faridah Akmal Jusoh

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by FAE Weiden

Subtitled in German

Why do bugs swarm over water?

Why do bugs swarm over water?

Luke M. Jacobus

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by FAE Weiden

Subtitled in German

Was wäre, wenn ich meine Komfortzone verlassen würde?

Was wäre, wenn ich meine Komfortzone verlassen würde?

Palakh Khanna

Translated by Cornelia Schlesinger

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

The Boltzmann brain paradox

The Boltzmann brain paradox

Fabio Pacucci

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by FAE Weiden

Subtitled in German

Whatever happened to the hole in the ozone layer?

Whatever happened to the hole in the ozone layer?

Stephanie Honchell Smith

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by FAE Weiden

Subtitled in German

What is the rarest color in nature?

What is the rarest color in nature?

Victoria Hwang

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by FAE Weiden

Subtitled in German

How to increase your happiness

How to increase your happiness

TED-Ed

Translated by Wenjer Leuschel

Reviewed by Andrea Hielscher

Subtitled in German

The science behind how sickness shapes your mood

The science behind how sickness shapes your mood

Keely Muscatell

Translated by Andrea Hielscher

Reviewed by FAE Weiden