Ideas change everything

claire ghyselen

claire ghyselen

Language Coordinator

Japan

Translations by claire

Filter translations

Showing 1531–1548 of 3,665 translations

Subtitled in French

How to get a word added to the dictionary

How to get a word added to the dictionary

Ilan Stavans

Translated by Elisabeth Buffard

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

The death of the universe -- and what it means for life

The death of the universe -- and what it means for life

Katie Mack

Translated by Sophie Provost

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Why you don't need 8 glasses of water a day

Why you don't need 8 glasses of water a day

Jen Gunter

Translated by Yasmin Klär

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

History's deadliest king

History's deadliest king

Georges Nzongola-Ntalaja

Translated by Sofia El M.

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

The hidden history found in your teeth

The hidden history found in your teeth

Carolyn Freiwald

Translated by Jules Daunay

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Faut-il donner son ADN pour lutter contre les maladies ?

Faut-il donner son ADN pour lutter contre les maladies ?

Greg Foot

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Run, sail or hide? How to survive the destruction of Pompeii

Run, sail or hide? How to survive the destruction of Pompeii

Gary Devore

Translated by Anne-Sophie Matichard

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

"Aliens built the pyramids" and other absurdities of pseudo-archaeology

"Aliens built the pyramids" and other absurdities of pseudo-archaeology

Sarah Kurnick

Translated by Anne-Sophie Matichard

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

What really happened during the Attica Prison Rebellion

What really happened during the Attica Prison Rebellion

Orisanmi Burton

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Demolition, disease, and death: Building the Panama Canal

Demolition, disease, and death: Building the Panama Canal

Alex Gendler

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Why are airplanes slower than they used to be?

Why are airplanes slower than they used to be?

Alex Gendler

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

A new approach to defending the human rights of migrants

A new approach to defending the human rights of migrants

Itamar Mann

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

The dark history of the Chinese Exclusion Act

The dark history of the Chinese Exclusion Act

Robert Chang

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

The world's most painful insect sting

The world's most painful insect sting

Justin Schmidt

Translated by Anne-Sophie Matichard

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

How vulnerability makes you a better leader

How vulnerability makes you a better leader

Tracy Young

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

An app that empowers people to solve their legal problems

An app that empowers people to solve their legal problems

Rohan Pavuluri

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

The woman who stared at the Sun

The woman who stared at the Sun

Alex Gendler

Translated by Anne-Sophie Matichard

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

How technology changes our sense of right and wrong

How technology changes our sense of right and wrong

Juan Enriquez

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen