Subtitled in French18:25How screens stole childhood — and how to get it backJonathan HaidtTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French14:14The simple habit for a happier social lifeNicholas EpleyTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French4:46Why does catnip make cats go crazy?Jaap de RoodeTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French14:20My $60 million science experimentMark RoberTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French5:45Why is getting bitten by a rabid animal so dangerous?Charles RupprechtTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French14:57Why AI isn't going to become consciousAnil SethTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French6:45Edgar Allan Poe's story of the Red DeathIseult GillespieTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French7:00Life lessons from the DJ booth ELEWTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French5:13How did detectives solve the case of the bloody motel?Theodore E. YeshionTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French17:27What Kosovo can teach the world about freedomVjosa Osmani SadriuTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French12:08Beware the power of predictionCarissa VélizTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French5:49The haunting history of the Paris CatacombsStephanie H. SmithTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French5:163 grammar rules that you don’t need to follow anymoreArika OkrentTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French11:11I let DaddyGPT parent my kids. Here's what I learnedStephen RemediosTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French16:314 relationship traps that lead to burnoutEric QuintaneTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French11:12The question that saved my company from bankruptcySharon Price JohnTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French10:26What happened when I started measuring my life every dayChris MusserTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in FrenchVous croyez choisir vos couleurs. Vous vous trompez.Marie GonTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier