Ideas change everything

Claudia Pravat

Claudia Pravat

Language Supervisor at TED

Seattle, Washington, United States

Translations by Claudia

Filter translations

Showing 37–54 of 736 translations

Subtitled in Romanian

The wildlife sanctuary you can visit from anywhere

The wildlife sanctuary you can visit from anywhere

Maya Higa

Translated by Stefania Tiulescu

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

5 practical ways to take control of your life

5 practical ways to take control of your life

Jim VandeHei

Translated by Claudia Pravat

Reviewed by Doris Pop

Subtitled in Romanian

A practical guide to taking control of your life

A practical guide to taking control of your life

Cate Hall

Translated by Claudia Pravat

Reviewed by Doris Pop

Subtitled in Romanian

Să rupem cercul vicios al prejudecăților

Să rupem cercul vicios al prejudecăților

Patchara P., Prapinwit R.

Translated by Geanina Nicula

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

Why the best ideas come from play

Why the best ideas come from play

Maxwell Pearce

Translated by Stefania Tiulescu

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

Scientists still don't know the answer to this infamous question

Scientists still don't know the answer to this infamous question

Charles Wallace and Dan Kwartler

Translated by Stefania Tiulescu

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

How to prevent political corruption

How to prevent political corruption

Stephanie Honchell Smith

Translated by Ioana Ulici

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

Why is this painting of a black square famous?

Why is this painting of a black square famous?

Allison Leigh

Translated by Stefania Tiulescu

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

Cum ar fi viața fără internet?

Cum ar fi viața fără internet?

Mariam Qarosanidze

Translated by Andreea Mirică

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

Niciodată nu avem destul

Niciodată nu avem destul

Kalina Atalska

Translated by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

How I set myself free

How I set myself free

Keke Palmer

Translated by Stefania Tiulescu

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

The simple habit for a happier social life

The simple habit for a happier social life

Nicholas Epley

Translated by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

The language you're fluent in — but forgot how to hear

The language you're fluent in — but forgot how to hear

Louis VI

Translated by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

The nurse who can smell Parkinson’s

The nurse who can smell Parkinson’s

Joy Milne

Translated by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

You don't actually know what your future self wants

You don't actually know what your future self wants

Shankar Vedantam

Translated by Claudia Pravat

Reviewed by Stefania Tiulescu

Subtitled in Romanian

What I got wrong about changing the world

What I got wrong about changing the world

Malala Yousafzai

Translated by Doris Pop

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

Why I love my bad days

Why I love my bad days

Alexi Pappas

Translated by Stefania Tiulescu

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

The fleeting euphoria of success

The fleeting euphoria of success

Debbie Millman

Translated by Claudia Pravat