Ideas change everything

Zsófia Herczeg

Zsófia Herczeg

Translator / Transcriber at TED

Hungary

Translations by Zsófia

Filter translations

Showing 469–486 of 794 translations

Subtitled in Hungarian

You are More Capable Than You Believe

You are More Capable Than You Believe

Cindy Zhang

Translated by Kitty Fekete

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

What should humans take to space (and leave behind)?

What should humans take to space (and leave behind)?

Jorge Mañes Rubio

Translated by Eva Danko

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

How to have constructive conversations

How to have constructive conversations

Julia Dhar

Translated by Mária Ruzsáné Cseresnyés

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

What few people know about the program that "saved" America

What few people know about the program that "saved" America

Meg Jacobs

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Zsuzsanna Lőrincz

Subtitled in Hungarian

"To be or not to be", où placer la virgule ?

"To be or not to be", où placer la virgule ?

Jean-Christophe Hembert

Translated by Zsuzsanna Rigó

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

How music streaming transformed songwriting

How music streaming transformed songwriting

Björn Ulvaeus

Translated by Zsuzsanna Lőrincz

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

A cleanse won't detox your body -- but here's what will

A cleanse won't detox your body -- but here's what will

Jen Gunter

Translated by Medve Gyula

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

History's deadliest king

History's deadliest king

Georges Nzongola-Ntalaja

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés

Subtitled in Hungarian

The secrets of the world's most famous symphony

The secrets of the world's most famous symphony

Hanako Sawada

Translated by Attila Imre

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The "myth" of the boiling frog

The "myth" of the boiling frog

TED-Ed

Translated by Reka Ek

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Bring ballet into 21 century

Bring ballet into 21 century

Chloé Anais Lopes Gomes

Translated by Zsuzsanna Rigó

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

A year in the life of one of Earth's weirdest animals

A year in the life of one of Earth's weirdest animals

Gilad Bino

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés

Subtitled in Hungarian

How the COVID-19 vaccines were created so quickly

How the COVID-19 vaccines were created so quickly

Kaitlyn Sadtler and Elizabeth Wayne

Translated by Medve Gyula

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Why you deserve a seat at the table

Why you deserve a seat at the table

Myra Richardson

Translated by Tünde Gulyás

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

How does artificial intelligence learn?

How does artificial intelligence learn?

Briana Brownell

Translated by Balázs Nagy

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Run, sail or hide? How to survive the destruction of Pompeii

Run, sail or hide? How to survive the destruction of Pompeii

Gary Devore

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés

Subtitled in Hungarian

What really happens to your body during menopause

What really happens to your body during menopause

Jen Gunter

Translated by Zsuzsa Viola

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The epic of Gilgamesh, the king who tried to conquer death

The epic of Gilgamesh, the king who tried to conquer death

Soraya Field Fiorio

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés