Ideas change everything

Zsófia Herczeg

Zsófia Herczeg

Translator / Transcriber at TED

Hungary

Translations by Zsófia

Filter translations

Showing 487–504 of 802 translations

Subtitled in Hungarian

The "myth" of the boiling frog

The "myth" of the boiling frog

TED-Ed

Translated by Reka Ek

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Bring ballet into 21 century

Bring ballet into 21 century

Chloé Anais Lopes Gomes

Translated by Zsuzsanna Rigó

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

A year in the life of one of Earth's weirdest animals

A year in the life of one of Earth's weirdest animals

Gilad Bino

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés

Subtitled in Hungarian

How the COVID-19 vaccines were created so quickly

How the COVID-19 vaccines were created so quickly

Kaitlyn Sadtler and Elizabeth Wayne

Translated by Medve Gyula

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Why you deserve a seat at the table

Why you deserve a seat at the table

Myra Richardson

Translated by Tünde Gulyás

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

How does artificial intelligence learn?

How does artificial intelligence learn?

Briana Brownell

Translated by Balázs Nagy

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Run, sail or hide? How to survive the destruction of Pompeii

Run, sail or hide? How to survive the destruction of Pompeii

Gary Devore

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés

Subtitled in Hungarian

What really happens to your body during menopause

What really happens to your body during menopause

Jen Gunter

Translated by Zsuzsa Viola

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The epic of Gilgamesh, the king who tried to conquer death

The epic of Gilgamesh, the king who tried to conquer death

Soraya Field Fiorio

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés

Subtitled in Hungarian

Rhythm in Life

David Oliver

Translated by Balázs Mudrák

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

A day in the life of the Oracle of Delphi

A day in the life of the Oracle of Delphi

Mark Robinson

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

The death of the universe -- and what it means for life

The death of the universe -- and what it means for life

Katie Mack

Translated by Zsuzsanna Lőrincz

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Iceland's secret power

Iceland's secret power

Jean-Baptiste P. Koehl

Translated by Tamás Egyed

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

3 sneaky tactics that websites use to make you spend

3 sneaky tactics that websites use to make you spend

Wendy De La Rosa

Translated by Kitty Fekete

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

10 steps to boost your financial health -- that you can do in a day

10 steps to boost your financial health -- that you can do in a day

Wendy De La Rosa

Translated by Anna Áts

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Can loud music damage your hearing?

Can loud music damage your hearing?

Heather Malyuk

Translated by Tímea Szabó-Tódor

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

¿Eres feliz o solo sonríes?

¿Eres feliz o solo sonríes?

Anasofia Caro Rodriguez

Translated by Balázs Nagy

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

How one person saved over 2,000 children from the Nazis

How one person saved over 2,000 children from the Nazis

Iseult Gillespie

Translated by Tamás Koncz

Reviewed by Zsófia Herczeg