Ideas change everything

Zsófia Herczeg

Zsófia Herczeg

Translator / Transcriber at TED

Hungary

Translations by Zsófia

Filter translations

Showing 415–432 of 794 translations

Subtitled in Hungarian

Are naps actually good for us?

Are naps actually good for us?

Matt Walker

Translated by Tibor B

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

4 ways the COVID-19 pandemic changed the way we sleep

4 ways the COVID-19 pandemic changed the way we sleep

Matt Walker

Translated by Györgyi Csonka-Szilvási

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

How your body could become its own diagnostic lab

How your body could become its own diagnostic lab

Aaron Morris

Translated by Annamária Hakl

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

What really happened to the Library of Alexandria?

What really happened to the Library of Alexandria?

Elizabeth Cox

Translated by Nikolett Kovács

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Why is it so hard to escape poverty?

Why is it so hard to escape poverty?

Ann-Helén Bay

Translated by Gyöngyi Iris Czachesz

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

What causes panic attacks, and how can you prevent them?

What causes panic attacks, and how can you prevent them?

Cindy J. Aaronson

Translated by Melinda Pataki

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

3 rules to help you build a successful business

3 rules to help you build a successful business

Julissa Prado

Translated by Györgyi Csonka-Szilvási

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The GPS Model Of Leadership

The GPS Model Of Leadership

Nam Lê Nhật

Translated by Eva Danko

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

When did humans start getting divorced?

When did humans start getting divorced?

Rod Phillips

Translated by Orsi .Lasanszki

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The Atlantic slave trade: What too few textbooks told you

The Atlantic slave trade: What too few textbooks told you

Anthony Hazard

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Csaba Lóki

Subtitled in Hungarian

How do you know you exist?

How do you know you exist?

James Zucker

Translated by Kinga Kovács

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

How to deal with your insomnia -- and finally get to sleep

How to deal with your insomnia -- and finally get to sleep

Matt Walker

Translated by Nikolett Kovács

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

A művészet dimenziói

A művészet dimenziói

S. Szonja Molnár

Transcribed by Ágnes Vedres

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The life cycle of a cup of coffee

The life cycle of a cup of coffee

A.J. Jacobs

Translated by Szabolcs Szilágyi

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Dreams and details for a decarbonized future

Dreams and details for a decarbonized future

Jim Hagemann Snabe

Translated by Zsuzsanna Lőrincz

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

What is COP26?

Countdown

Translated by Tunde Kovacs

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The strange history of the world's most stolen painting

The strange history of the world's most stolen painting

Noah Charney

Translated by Gyöngyi Iris Czachesz

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

You can only save one— who do you choose?

You can only save one— who do you choose?

Doug MacKay

Translated by Kanász Zsanett

Reviewed by Zsófia Herczeg