Ideas change everything

Zsófia Herczeg

Zsófia Herczeg

Translator / Transcriber at TED

Hungary

Translations by Zsófia

Filter translations

Showing 397–414 of 802 translations

Subtitled in Hungarian

Listen To Your Body

Listen To Your Body

Nikita Sharma

Translated by Mária Ruzsáné Cseresnyés

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Stand with Ukraine in the fight against evil

Stand with Ukraine in the fight against evil

Garry Kasparov

Translated by Eva Danko

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The myth of Gawain and the Green Knight

The myth of Gawain and the Green Knight

Dan Kwartler

Translated by Nikolett Kovács

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The "greenhouse-in-a-box" empowering farmers in India

The "greenhouse-in-a-box" empowering farmers in India

Sathya Raghu Mokkapati

Translated by Molly Dorothea Markus

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

A Letter to Rutte

A Letter to Rutte

Rosalinde Leijdekker

Translated by Kata Murin

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Why better sleep means a better sex life

Why better sleep means a better sex life

Matt Walker

Translated by Tibor B

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Hungry Stomachs Have No Ears

Hungry Stomachs Have No Ears

Mike Arnold

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Zsuzsanna Lőrincz

Subtitled in Hungarian

Intelligence artificielle : les nouvelles portes de la perception

Intelligence artificielle : les nouvelles portes de la perception

Julien Muresianu

Translated by Zsuzsanna Rigó

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Love letter to books

Love letter to books

Elias Ghozael

Translated by Kata Murin

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The spear-wielding stork who revolutionized science

The spear-wielding stork who revolutionized science

Lucy Cooke

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Zsuzsanna Lőrincz

Subtitled in Hungarian

A brief history of melancholy

A brief history of melancholy

Courtney Stephens

Translated by Melinda Pataki

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in English

Becoming the Main Character of Your Life

Becoming the Main Character of Your Life

Kazuma Ban

Transcribed by Nhung Quang Vo Kim

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

How daylight saving time affects our bodies, minds -- and world

How daylight saving time affects our bodies, minds -- and world

Matt Walker

Translated by Györgyi Csonka-Szilvási

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The best nose in the animal kingdom

The best nose in the animal kingdom

Chase LaDue and Bruce A. Schulte

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

The myth of Loki's monstrous children

The myth of Loki's monstrous children

Iseult Gillespie

Translated by Nikolett Kovács

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Több, mint háttérzaj

Több, mint háttérzaj

Dániel Tóth

Transcribed by Dániel Tóth

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The dark history of Mount Rushmore

The dark history of Mount Rushmore

Ned Blackhawk and Jeffrey D. Means

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés

Subtitled in Hungarian

The Japanese folktale of the selfish scholar

The Japanese folktale of the selfish scholar

Iseult Gillespie

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Csaba Lóki