Ideas change everything

Ai Van Tran

Ai Van Tran

Language Supervisor at TED Vietnamese

Translations by Ai

Filter translations

Showing 865–882 of 1,378 translations

Subtitled in Vietnamese

Tìm kiếm sự rõ ràng trong thế giới bận rộn của bạn

Tìm kiếm sự rõ ràng trong thế giới bận rộn của bạn

Laura Young

Translated by Uyen Dinh

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Huyền thoại về tính liên tục

Huyền thoại về tính liên tục

Pranav Bayari

Translated by Uyen Dinh

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Giáo dục đại học: Bạn đang bỏ lỡ điều cốt lõi

Giáo dục đại học: Bạn đang bỏ lỡ điều cốt lõi

Andy Gerhart

Translated by Uyen Dinh

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Khoảnh Khắc Tạm Dừng Có Thể Cứu Rỗi Thế Giới

Khoảnh Khắc Tạm Dừng Có Thể Cứu Rỗi Thế Giới

Nguyễn Văn Anh Kiệt

Translated by Nguyễn Văn Anh Kiệt

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Trưởng Thành Giữa Hai Bức Tường Tuyệt Vọng và Hy Vọng

Trưởng Thành Giữa Hai Bức Tường Tuyệt Vọng và Hy Vọng

Elijah Buol

Translated by Nguyễn Văn Anh Kiệt

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Nếu không bây giờ, thì khi nào? Theo đuổi điều bất khả thi, và tái định nghĩa điều có thể.

Nếu không bây giờ, thì khi nào? Theo đuổi điều bất khả thi, và tái định nghĩa điều có thể.

Nguyen Van Anh Kiệt

Translated by Nguyễn Văn Anh Kiệt

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Thành Công Không Phải Là Những Gì Bạn Đạt Được Mà Là Những Gì Bạn Cho Đi

Thành Công Không Phải Là Những Gì Bạn Đạt Được Mà Là Những Gì Bạn Cho Đi

Nguyễn Văn Anh Kiệt

Translated by Nguyễn Văn Anh Kiệt

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Giữ Vững Gốc Rễ, Vươn Xa Tầm Nhìn

Giữ Vững Gốc Rễ, Vươn Xa Tầm Nhìn

Nguyễn Văn Anh Kiệt

Translated by Nguyễn Văn Anh Kiệt

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Hình Ảnh Vượt Khuôn

Hình Ảnh Vượt Khuôn

Nguyễn Văn Anh Kiệt

Translated by Nguyễn Văn Anh Kiệt

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Lựa chọn bền vững cho một tương lai xanh

Lựa chọn bền vững cho một tương lai xanh

Zeqian Xu

Translated by Phuong Do

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Câu chuyện về nghệ thuật kể chuyện

Câu chuyện về nghệ thuật kể chuyện

Ona von Schubert Casals

Translated by Phuong Do

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Cách tôi học được để trở nên mạnh mẽ hơn

Cách tôi học được để trở nên mạnh mẽ hơn

Zihang Cui

Translated by Phuong Do

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Robot và chúng ta: Cách tự động hóa sẽ định hình công việc tương lai

Robot và chúng ta: Cách tự động hóa sẽ định hình công việc tương lai

Bich Vy Vo Hoang

Translated by Phuong Do

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Gửi đến những ngã rẽ.

Gửi đến những ngã rẽ.

Tia Grace

Translated by Phuong Do

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Vì sao mọi siêu anh hùng đều có một câu chuyện khởi nguồn.

Vì sao mọi siêu anh hùng đều có một câu chuyện khởi nguồn.

Joshua Olanrewaju

Translated by Phuong Do

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Trận bóng đá đã thay đổi tôi

Trận bóng đá đã thay đổi tôi

Ridhant Singh

Translated by Ngo Diep Phuong Trang CTU

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in English

After the Bell, I Found My Pulse

After the Bell, I Found My Pulse

Shreya Pepsilal

Transcribed by Ngo Diep Phuong Trang CTU

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Kết nối với tâm hồn bạn

Kết nối với tâm hồn bạn

Phương Trang

Translated by Ngo Diep Phuong Trang CTU

Reviewed by Ai Van Tran