Subtitled in Italian
4:44
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Translator (native in Italian) • Interpreter (consecutive, multilingual) • M.A. Degree • Certified languages, C1: German (bilingual), English, French, Spanish, (Dutch)
TED Translator
Ybbs/Donau, NÖ, Austria- Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. • it.globalvoices.org • Citizen Journalism Blog • Translator • Italian
- Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. • Linkedin • Translator • Interpreter • IT (native) • DE (bilingual) • EN • ES • FR • NL
- Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. • Translators Without Borders • Translator • verified translator, English <> Italian
Translations by Cristina
Filter translations
Showing 55–72 of 509 translations
Subtitled in Italian
7:47
Subtitled in Italian
12:57
Subtitled in English
Transcribed by Leonardo Silva
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in Italian
Translated by Ilaria Cubalchini
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in French
17:17
Subtitled in Italian
Translated by Sara Frasconi
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in Italian
11:50
Subtitled in Italian
Translated by Manuela Maiorano
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in French
11:30
Subtitled in Portuguese, Brazilian
2:32
Maria Luiza Cremonezi Martire
Transcribed by Custodio Marcelino de Jesus
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in French
11:31
Subtitled in Portuguese, Brazilian
14:58
Subtitled in Italian
9:25
Subtitled in Italian
Translated by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Silvia Fornasiero
Subtitled in Portuguese, Brazilian
Transcribed by Claudia Sander
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in Italian
Translated by Giulia Donati
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in Italian
10:41