Subtitled in Italian
13:04
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Translator (native in Italian) • Interpreter (consecutive, multilingual) • M.A. Degree • Certified languages, C1: German (bilingual), English, French, Spanish, (Dutch)
TED Translator
Ybbs/Donau, NÖ, Austria- Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. • it.globalvoices.org • Citizen Journalism Blog • Translator • Italian
- Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. • Linkedin • Translator • Interpreter • IT (native) • DE (bilingual) • EN • ES • FR • NL
- Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. • Translators Without Borders • Translator • verified translator, English <> Italian
Translations by Cristina
Filter translations
Showing 325–342 of 509 translations
Subtitled in Italian
Transcribed by Michele Gianella
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in Italian
7:39
Subtitled in Portuguese, Brazilian
Transcribed by Ttai Morra
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in English
Transcribed by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in English
Transcribed by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in Italian
Translated by Silvia Fornasiero
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in French
Transcribed by Géraldine Géraldine
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in Italian
Translated by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Caterina Angela Dettori
Subtitled in Portuguese, Brazilian
Transcribed by A Vivi
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in French
Transcribed by Rubens Delrue Borzani
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in French
Transcribed by Eric Vautier
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in French
Transcribed by Eric Vautier
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in English
Transcribed by Delia Cohen
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in Italian
Translated by Naomi Provenzano
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in Italian
Translated by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Elena Montrasio
Subtitled in French
Transcribed by Eric Vautier
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in Italian
Translated by Erica Massa
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.