Ideas change everything

Jan Kadlec

Jan Kadlec

Data Analyst, TED Translator

Brno, Czech Republic

Translations by Jan

Filter translations

Showing 91–108 of 188 translations

Subtitled in Czech

Dare to disagree

Dare to disagree

Margaret Heffernan

Translated by Marek Petrik

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

Your phone company is watching

Your phone company is watching

Malte Spitz

Translated by Kateřina Číhalová

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

A young guitarist meets his hero

A young guitarist meets his hero

Usman Riaz + Preston Reed

Translated by Jan Kadlec

Reviewed by Mirek Mráz

Subtitled in Czech

How I'm preparing to get Alzheimer's

How I'm preparing to get Alzheimer's

Alanna Shaikh

Translated by Jan Kadlec

Reviewed by Mirek Mráz

Subtitled in Czech

The levitating superconductor

The levitating superconductor

Boaz Almog

Translated by Karel Hoch

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

Reinventing the encyclopedia game

Reinventing the encyclopedia game

Rives

Translated by Jan Kadlec

Reviewed by Mirek Mráz

Subtitled in Czech

The electric rise and fall of Nikola Tesla

The electric rise and fall of Nikola Tesla

Marco Tempest

Translated by Simon Buryan

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

Design, explained.

Design, explained.

John Hodgman

Translated by Marek Petrik

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

Religions and babies

Religions and babies

Hans Rosling

Translated by Mirek Mráz

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

Feats of memory anyone can do

Feats of memory anyone can do

Joshua Foer

Translated by Mirek Mráz

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

Tracking our online trackers

Tracking our online trackers

Gary Kovacs

Translated by Vladimír Harašta

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

Designing books is no laughing matter. OK, it is.

Designing books is no laughing matter. OK, it is.

Chip Kidd

Translated by Jan Kadlec

Reviewed by Mirek Mráz

Subtitled in Czech

Coding a better government

Coding a better government

Jennifer Pahlka

Translated by Ondrej Cikanek

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

The power of introverts

The power of introverts

Susan Cain

Translated by Jan Kadlec

Reviewed by Jiřina Laburdová

Subtitled in Czech

Extreme swimming with the world's most dangerous jellyfish

Extreme swimming with the world's most dangerous jellyfish

Diana Nyad

Translated by Adam Ruzicka

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

How to make choosing easier

How to make choosing easier

Sheena Iyengar

Translated by Tomas Adl

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

Natural pest control ... using bugs!

Natural pest control ... using bugs!

Shimon Steinberg

Translated by Marta Kačíková

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

"(Nothing But) Flowers" with string quartet

"(Nothing But) Flowers" with string quartet

David Byrne, Ethel + Thomas Dolby

Translated by Kateřina Číhalová

Reviewed by Jan Kadlec