Ideas change everything

Jan Kadlec

Jan Kadlec

Data Analyst, TED Translator

Brno, Czech Republic

Translations by Jan

Filter translations

Showing 73–90 of 188 translations

Subtitled in Czech

10 top time-saving tech tips

10 top time-saving tech tips

David Pogue

Translated by Lenka Bozková

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

A mini robot -- powered by your phone

A mini robot -- powered by your phone

Keller Rinaudo Cliffton

Translated by Jakub Helcl

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

My invention that made peace with lions

My invention that made peace with lions

Richard Turere

Translated by Ondra Koupil

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

Virtual Choir Live

Virtual Choir Live

Eric Whitacre

Translated by Jakub Helcl

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

An all-star set

An all-star set

Herbie Hancock

Translated by Jakub Helcl

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

The good news on poverty (Yes, there's good news)

The good news on poverty (Yes, there's good news)

Bono

Translated by Jara Mara

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

A guerrilla gardener in South Central LA

A guerrilla gardener in South Central LA

Ron Finley

Translated by Lenka Bozková

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

Build a School in the Cloud

Build a School in the Cloud

Sugata Mitra

Translated by Markéta Jansová

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

One second every day

One second every day

Cesar Kuriyama

Translated by Jakub Helcl

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

A cinematic journey through visual effects

A cinematic journey through visual effects

Don Levy

Translated by Jana Simanova

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

Excuse me, may I rent your car?

Excuse me, may I rent your car?

Robin Chase

Translated by Jan Kadlec

Reviewed by Jakub Helcl

Subtitled in Czech

Want to help someone? Shut up and listen!

Want to help someone? Shut up and listen!

Ernesto Sirolli

Translated by Tomas Adl

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

Healthier men, one moustache at a time

Healthier men, one moustache at a time

Adam Garone

Translated by Mirek Mráz

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

A cyber-magic card trick like no other

A cyber-magic card trick like no other

Marco Tempest

Translated by Marek Petrik

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

Why democracy matters

Why democracy matters

Rory Stewart

Translated by Jan Zasadil

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

Design for people, not awards

Design for people, not awards

Timothy Prestero

Translated by Marek Petrik

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

A test for Parkinson's with a phone call

A test for Parkinson's with a phone call

Max Little

Translated by Marek Petrik

Reviewed by Jan Kadlec

Subtitled in Czech

(Re)touching lives through photos

(Re)touching lives through photos

Becci Manson

Translated by Elsa Brunnerova

Reviewed by Jan Kadlec