Mia Isabella Mateo Bueno

Bilingual Translator & Interpreter | Specializing in Audiovisual Subtitling, Spotting & MTPE | Content Localization | Linguistic Quality Assurance at TED Talks | Transperfect

TED Translator

Santo Domingo, Dominican Republic

LinkedIn Profile

Translations by Mia

Filter translations

Showing 1–7 of 7 translations

Subtitled in English

How AI is helping transform coral reef conservation

Ben Williams

Transcribed by Mia Isabella Mateo Bueno

Reviewed by Suhail Yadgari

Subtitled in Spanish

Inteligencia Artificial en la práctica clínica

John Jaime Sprockel

Transcribed by Mia Isabella Mateo Bueno

Reviewed by Yonara Anastacio Cubas

Subtitled in English

Environmental Leadership

Elza Mehdiyev

Transcribed by Mia Isabella Mateo Bueno

Reviewed by Alicia Brito-Antequera

Subtitled in Spanish

Way home to Sorsogon

Daniel Joseph Rocio y PDC Dancers

Translated by Mia Isabella Mateo Bueno

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Re-imaginar la Seguridad para Aprovechar Todo el Potencial de la IA

Tobin South

Translated by Mia Isabella Mateo Bueno

Reviewed by Martina Figueroa

Subtitled in Spanish

6:23

Your invitation to help build a sustainable future

Jim Snabe

Translated by Mia Isabella Mateo Bueno

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Desvela tu pasión: dos preguntas esenciales

Mahnoor Waqar

Translated by Mia Isabella Mateo Bueno

Reviewed by Sebastian Betti