Ideas change everything

Alicia Brito-Antequera

Alicia Brito-Antequera

Language Supervisor at TED Translator

AI Dubbing Specialist

Limache, CHILE, Chile

linkedin

Translations by Alicia

Filter translations

Showing 1–18 of 548 translations

Subtitled in Spanish

What happens if you eat a silica gel packet?

What happens if you eat a silica gel packet?

Vivian Jiang

Translated by Alessandra Mantellini

Reviewed by Alicia Brito-Antequera

Subtitled in Spanish

Why is getting bitten by a rabid animal so dangerous?

Why is getting bitten by a rabid animal so dangerous?

Charles Rupprecht

Translated by Xiana Conde

Reviewed by Alicia Brito-Antequera

Subtitled in Spanish

What toys have kids played with throughout history?

What toys have kids played with throughout history?

TED-Ed

Translated by Aseem Misra

Reviewed by Alicia Brito-Antequera

Subtitled in Spanish

Rethinking Money: A Pathway Towards Financial Wellness

Rethinking Money: A Pathway Towards Financial Wellness

Stephanie Mackara

Translated by Karen Georgina Arreola

Reviewed by Alicia Brito-Antequera

Subtitled in English

Rethinking Money: A Pathway Towards Financial Wellness

Rethinking Money: A Pathway Towards Financial Wellness

Stephanie Mackara

Transcribed by Karen Georgina Arreola

Reviewed by Alicia Brito-Antequera

Subtitled in English

Life or Death: The Medical Secret to Decide Under Pressure

Life or Death: The Medical Secret to Decide Under Pressure

Ramón Kong

Translated by Adriano Martins

Reviewed by Alicia Brito-Antequera

Subtitled in English

Regresen los salones de ostras

Regresen los salones de ostras

Meyling Tang

Translated by Israel Ramirez

Reviewed by Alicia Brito-Antequera

Subtitled in Spanish

Inteligencia artificial: ¿Asombro o preocupación?

Inteligencia artificial: ¿Asombro o preocupación?

Supreeth Nagella

Translated by Lucía Orejuela Triviño

Reviewed by Alicia Brito-Antequera

Subtitled in Spanish

El Sorprendente Camino Hacia la Salud Mental y la Paz

El Sorprendente Camino Hacia la Salud Mental y la Paz

Preethi Srinivas

Translated by Brayan Rodriguez Ramirez

Reviewed by Alicia Brito-Antequera

Subtitled in Spanish

Sigue Hacia Adelante

Sigue Hacia Adelante

Evingerlean Blakney, Ph.D

Translated by Emilia Sanz-Rios

Reviewed by Alicia Brito-Antequera

Subtitled in Spanish

Animador | Un brindis para las ideas que vale la pena difundir | Noel Bentley | TEDxSFU

Animador | Un brindis para las ideas que vale la pena difundir | Noel Bentley | TEDxSFU

Noel Bentley

Translated by Mariana Fuentes Gandarilla

Reviewed by Alicia Brito-Antequera

Subtitled in Spanish

Nunca se es muy viejo para un cambio

Nunca se es muy viejo para un cambio

Pankaj Goyal

Translated by Martina Figueroa

Reviewed by Alicia Brito-Antequera

Subtitled in Spanish

Why is English so confusing?

Why is English so confusing?

Arika Okrent

Translated by Valeria Pájaro

Reviewed by Alicia Brito-Antequera

Subtitled in Spanish

Es tiempo de ser vulnerable

Es tiempo de ser vulnerable

Leyla Urmanova

Translated by Bernardo Perez Carletti

Reviewed by Alicia Brito-Antequera

Subtitled in Spanish

¿Qué pueden aprender los adultos de los niños?

¿Qué pueden aprender los adultos de los niños?

Vishan Sudhaman

Translated by Laura Castillo

Reviewed by Alicia Brito-Antequera

Subtitled in Spanish

¿Cómo seguir adelante cuando la vida parece imposible?

¿Cómo seguir adelante cuando la vida parece imposible?

Mike Shoreman

Translated by Susan Gil Martinez

Reviewed by Alicia Brito-Antequera

Subtitled in Spanish

The US has a teacher shortage — here's how to fix it

The US has a teacher shortage — here's how to fix it

Randy Seriguchi Jr.

Translated by Sebastian Betti

Reviewed by Alicia Brito-Antequera

Subtitled in Spanish

El lado oscuro del universo

El lado oscuro del universo

Raina Chaouech

Translated by Cèlia Bernal

Reviewed by Alicia Brito-Antequera