Ideas change everything

Zeineb Trabelsi

Zeineb Trabelsi

Arabic Professional Translator

Geneva, Switzerland

Translations by Zeineb

Filter translations

Showing 73–90 of 123 translations

Subtitled in Arabic

The secret US prisons you've never heard of before

The secret US prisons you've never heard of before

Will Potter

Translated by Zeineb Trabelsi

Reviewed by Anwar Dafa-Alla

Subtitled in Arabic

The unexpected beauty of everyday sounds

The unexpected beauty of everyday sounds

Meklit Hadero

Translated by Zeineb Trabelsi

Reviewed by George Doumat

Subtitled in Arabic

How we can make the world a better place by 2030

How we can make the world a better place by 2030

Michael Green

Translated by Zeineb Trabelsi

Reviewed by Hussain Laghabi

Subtitled in Arabic

You can grow new brain cells. Here's how

You can grow new brain cells. Here's how

Sandrine Thuret

Translated by Zeineb Trabelsi

Reviewed by Hussain Laghabi

Subtitled in Arabic

Why some of us don't have one true calling

Why some of us don't have one true calling

Emilie Wapnick

Translated by Zeineb Trabelsi

Reviewed by Riyad Altayeb

Subtitled in Arabic

Climate change is happening. Here's how we adapt

Climate change is happening. Here's how we adapt

Alice Bows-Larkin

Translated by Zeineb Trabelsi

Reviewed by Lalla Tigha

Subtitled in Arabic

How I stopped the Taliban from shutting down my school

How I stopped the Taliban from shutting down my school

Sakena Yacoobi

Translated by Zeineb Trabelsi

Reviewed by Marwa Alahmadi

Subtitled in Arabic

4 powerful poems about Parkinson's and growing older

4 powerful poems about Parkinson's and growing older

Robin Morgan

Translated by Riyad Altayeb

Reviewed by Zeineb Trabelsi

Subtitled in Arabic

Why public beheadings get millions of views

Why public beheadings get millions of views

Frances Larson

Translated by Zeineb Trabelsi

Reviewed by Hussain Laghabi

Subtitled in Arabic

Stunning photos of the endangered Everglades

Stunning photos of the endangered Everglades

Mac Stone

Translated by Nada AlShammari

Reviewed by Zeineb Trabelsi

Subtitled in French

How to find work you love

How to find work you love

Scott Dinsmore

Translated by Morgane Quilfen

Reviewed by Zeineb Trabelsi

Subtitled in Arabic

Falling in love is the easy part

Falling in love is the easy part

Mandy Len Catron

Translated by Zeineb Trabelsi

Reviewed by Anwar Dafa-Alla

Subtitled in Arabic

Why gender equality is good for everyone — men included

Why gender equality is good for everyone — men included

Michael Kimmel

Translated by Zeineb Trabelsi

Reviewed by Samar Mohamed Alanazi

Subtitled in Arabic

The story we tell about poverty isn't true

The story we tell about poverty isn't true

Mia Birdsong

Translated by Zeineb Trabelsi

Reviewed by Hussain Laghabi

Subtitled in Arabic

This tennis icon paved the way for women in sports

This tennis icon paved the way for women in sports

Billie Jean King

Translated by Zeineb Trabelsi

Reviewed by Hussain Laghabi

Subtitled in Arabic

How fear drives American politics

How fear drives American politics

David Rothkopf

Translated by Omar El Refaey

Reviewed by Zeineb Trabelsi

Subtitled in Arabic

The mathematician who cracked Wall Street

The mathematician who cracked Wall Street

Jim Simons

Translated by Zeineb Trabelsi

Reviewed by Riyad Altayeb

Subtitled in Arabic

This telescope might show us the beginning of the universe

This telescope might show us the beginning of the universe

Wendy Freedman

Translated by Ola Abdulaziz

Reviewed by Zeineb Trabelsi