Subtitled in Portuguese4:27A concrete idea to reduce carbon emissionsKaren ScrivenerTranslated by Cristiano TavaresReviewed by Margarida Ferreira
Subtitled in Portuguese6:47Climate change is our reality. Here's how we're taking actionAl Gore, Gloria Kasang Bulus, Nana Firman, Ximena Loría and Tim GuineeTranslated by Tiago Ventura AlvesReviewed by Cristiano Tavares
Subtitled in Portuguese12:41The life unfolding inside your cells, revealed in 3DGokul UpadhyayulaTranslated by Margarida FerreiraReviewed by Cristiano Tavares
Subtitled in Portuguese4:41How we could make carbon-negative concreteTom SchulerTranslated by Cristiano TavaresReviewed by Tiago Ventura Alves
Subtitled in Portuguese2:48Kids are speaking up for the environment. Let's listenOlafur EliassonTranslated by Cristiano TavaresReviewed by Carolina Fidalgo
Subtitled in Portuguese6:40The energy Africa needs to develop -- and fight climate changeRose M. MutisoTranslated by Tiago Ventura AlvesReviewed by Cristiano Tavares
Subtitled in Portuguese5:23Lessons on leaving the world better than you found itSophie HoweTranslated by Cristiano TavaresReviewed by Margarida Ferreira
Subtitled in Portuguese, Brazilian10:38Preventing dementia and enhancing brain health | Henry Brodaty | TEDxBlighStreetHenry BrodatyTranslated by Cristiano TavaresReviewed by Claudia Sander
Subtitled in Portuguese5:14Apple's promise to be carbon neutral by 2030Lisa Jackson and Liz OgbuTranslated by Cristiano TavaresReviewed by Tiago Ventura Alves
Subtitled in Portuguese10:16How cities are detoxing transportationMonica ArayaTranslated by Cristiano TavaresReviewed by Margarida Ferreira
Subtitled in Portuguese1:13What is net-zero?Kristen Bell + Giant AntTranslated by Cristiano TavaresReviewed by Margarida Ferreira
Subtitled in Portuguese1:23Where does all the carbon we release go?Kristen Bell + Giant AntTranslated by Cristiano TavaresReviewed by Tiago Ventura Alves