Ideas change everything

Yulia Kallistratova

Yulia Kallistratova

AI Dubbing Specialist

Leuven, Belgium

Translations by Yulia

Filter translations

Showing 1387–1404 of 1,461 translations

Subtitled in Russian

The unexpected beauty of everyday sounds

The unexpected beauty of everyday sounds

Meklit Hadero

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Anna Kotova

Subtitled in Russian

Design at the intersection of technology and biology

Design at the intersection of technology and biology

Neri Oxman

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Anna Kotova

Subtitled in Russian

Soon we'll cure diseases with a cell, not a pill

Soon we'll cure diseases with a cell, not a pill

Siddhartha Mukherjee

Translated by Tatiana Efremova

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

You can grow new brain cells. Here's how

You can grow new brain cells. Here's how

Sandrine Thuret

Translated by Aleks

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

How fear drives American politics

How fear drives American politics

David Rothkopf

Translated by Galina Kuznetsova

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

These robots come to the rescue after a disaster

These robots come to the rescue after a disaster

Robin Murphy

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Maria Belkina

Subtitled in Russian

The troubling reason why vaccines are made too late ... if they're made at all

The troubling reason why vaccines are made too late ... if they're made at all

Seth Berkley

Translated by Maxim Averin

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

How I learned to communicate my inner life with Asperger's

How I learned to communicate my inner life with Asperger's

Alix Generous

Translated by Irina Knyaginina

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

Street art with a message of hope and peace

Street art with a message of hope and peace

eL Seed

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Anna Kotova

Subtitled in Russian

The forgotten history of autism

The forgotten history of autism

Steve Silberman

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Anna Kotova

Subtitled in Russian

What does my headscarf mean to you?

What does my headscarf mean to you?

Yassmin Abdel-Magied

Translated by Roman Shanin

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

How we're priming some kids for college — and others for prison

How we're priming some kids for college — and others for prison

Alice Goffman

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Anna Kotova

Subtitled in Russian

Are China and the US doomed to conflict?

Are China and the US doomed to conflict?

Kevin Rudd

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Aliaksandr Autayeu

Subtitled in Russian

The little problem I had renting a house

The little problem I had renting a house

James A. White Sr.

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Anna Kotova

Subtitled in Russian

Las matemáticas son para siempre

Las matemáticas son para siempre

Eduardo Sáenz de Cabezón

Translated by Sergey Semerikov

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

El poder de la inmunidad colectiva

El poder de la inmunidad colectiva

Romina Libster

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Alina Siluyanova

Subtitled in Russian

It’s our city. Let’s fix it

It’s our city. Let’s fix it

Alessandra Orofino

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Saniyat Ozova

Subtitled in Russian

How our stories cross over

How our stories cross over

Colin Grant

Translated by Marina Sidelnikova

Reviewed by Yulia Kallistratova