Ideas change everything

Yulia Kallistratova

Yulia Kallistratova

AI Dubbing Specialist

Leuven, Belgium

Translations by Yulia

Filter translations

Showing 253–270 of 1,466 translations

Subtitled in Russian

What really happens to your body during menopause

What really happens to your body during menopause

Jen Gunter

Translated by Anna Kotova

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

The fingerprints of life beyond Earth

The fingerprints of life beyond Earth

Clara Sousa-Silva

Translated by Elena McDonnell

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

A message to the Queen

A message to the Queen

Sandrine Amahoro Rutayisire

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Natalia Ost

Subtitled in Russian

Earth's original inhabitants -- and their role in combating climate change

Earth's original inhabitants -- and their role in combating climate change

Steven Allison

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Anna Kotova

Subtitled in Russian

5 skin health myths to stop believing now

5 skin health myths to stop believing now

Jen Gunter

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Elena McDonnell

Subtitled in English

A message to the Queen - Poem

A message to the Queen - Poem

Sandrine Amahoro Rutayisire

Transcribed by Federica Bruno

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

A look at human behaviour and how it impacts the world

A look at human behaviour and how it impacts the world

Advay Bhat

Translated by Дарья Ермолина

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

Playful, wondrous public spaces built for community and possibility

Playful, wondrous public spaces built for community and possibility

Matthew Mazzotta

Translated by Ksenia Nichyparuk

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

¿Eres feliz o solo sonríes?

¿Eres feliz o solo sonríes?

Anasofia Caro Rodriguez

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Elena McDonnell

Subtitled in Russian

The best career path isn't always a straight line

The best career path isn't always a straight line

Sarah Ellis and Helen Tupper

Translated by Аляксандра Мікула

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

An app that empowers people to solve their legal problems

An app that empowers people to solve their legal problems

Rohan Pavuluri

Translated by Maria Bitkova

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

The search for microscopic aliens

The search for microscopic aliens

Sarah Rugheimer

Translated by Maria Bitkova

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

What really happened during the Attica Prison Rebellion

What really happened during the Attica Prison Rebellion

Orisanmi Burton

Translated by Natalia Ost

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

Meet the bluefin tuna, the toughest fish in the sea

Meet the bluefin tuna, the toughest fish in the sea

Grantly Galland and Raiana McKinney

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Natalia Ost

Subtitled in Russian

The satisfying math of folding origami

The satisfying math of folding origami

Evan Zodl

Translated by Elena McDonnell

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

Introducing Body Stuff with Dr. Jen Gunter

Introducing Body Stuff with Dr. Jen Gunter

TED Audio Collective

Translated by Anna Kruglova

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

Can you solve Dongle's Difficult Dilemma?

Can you solve Dongle's Difficult Dilemma?

Dennis E. Shasha

Translated by Юлия Ковалева

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

3 strategies for effectively talking about climate change

3 strategies for effectively talking about climate change

John Marshall

Translated by Alexey S.

Reviewed by Yulia Kallistratova