Ideas change everything

Yulia Kallistratova

Yulia Kallistratova

AI Dubbing Specialist

Leuven, Belgium

Translations by Yulia

Filter translations

Showing 235–252 of 1,461 translations

Subtitled in Russian

Мерчанты - сверхновые звезды бизнеса

Мерчанты - сверхновые звезды бизнеса

Азамат Османов

Transcribed by D D

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

Can you solve the rogue submarine riddle?

Can you solve the rogue submarine riddle?

Alex Rosenthal

Translated by Elena McDonnell

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

Meet the scientist couple driving an mRNA vaccine revolution

Meet the scientist couple driving an mRNA vaccine revolution

Uğur Şahin and Özlem Türeci

Translated by D D

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

How to Combat the Internet's Hate Problem

How to Combat the Internet's Hate Problem

Babak Bahador

Translated by Kirill Rodionov

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

How to stop languishing and start finding flow

How to stop languishing and start finding flow

Adam Grant

Translated by Elena McDonnell

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

Don't call people out -- call them in

Don't call people out -- call them in

Loretta J. Ross

Translated by Natalia Ost

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

3 rules for a zero-carbon world

3 rules for a zero-carbon world

Nigel Topping

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Anna Kotova

Subtitled in Russian

New Normal: What Should We Do in a New Society?

New Normal: What Should We Do in a New Society?

Yerim Shin

Translated by Ilya Varnavskiy

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

История, рассказанная статистикой

История, рассказанная статистикой

Шеям Субраманьям

Translated by Aisara Sagyn

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in English

The culture code of Russian chthon

The culture code of Russian chthon

Dmitry Glukhovsky

Translated by D D

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

The death of the universe -- and what it means for life

The death of the universe -- and what it means for life

Katie Mack

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Elena McDonnell

Subtitled in Russian

Культурный код русской хтони

Культурный код русской хтони

Alexandra Glazkova

Transcribed by D D

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

What really happens to your body during menopause

What really happens to your body during menopause

Jen Gunter

Translated by Anna Kotova

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

The fingerprints of life beyond Earth

The fingerprints of life beyond Earth

Clara Sousa-Silva

Translated by Elena McDonnell

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

A message to the Queen

A message to the Queen

Sandrine Amahoro Rutayisire

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Natalia Ost

Subtitled in Russian

Earth's original inhabitants -- and their role in combating climate change

Earth's original inhabitants -- and their role in combating climate change

Steven Allison

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Anna Kotova

Subtitled in Russian

5 skin health myths to stop believing now

5 skin health myths to stop believing now

Jen Gunter

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Elena McDonnell

Subtitled in English

A message to the Queen - Poem

A message to the Queen - Poem

Sandrine Amahoro Rutayisire

Transcribed by Federica Bruno

Reviewed by Yulia Kallistratova