Subtitled in FrenchSuperbirds : les étonnants pouvoirs des oiseaux marinsÉmeline PettexTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchModifier sa mémoire pour écrire et créer sa vie parfaiteJulie-Anne LandrieuTranscribed by Florence AmmovilliReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French11:10Can we hack photosynthesis to feed the world?Steve LongTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in FrenchDéchiffrer l'inconnu !Omar KonateTranscribed by Elisabeth BuffardReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French6:31How did Apartheid happen, and how did it finally end?Thula SimpsonTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in FrenchLe droit pour sauver la planèteJean-Baptiste PerrierTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchLeçons apprises en prisonOmar AlshogreTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French10:08The unexpected way spirituality connects to climate changeGopal D. PatelTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French1:51Gardens of the GhettoLeroy BeanTranslated by Samuel BernatReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French15:29How to discover your "why" in difficult timesSimon SinekTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French12:24The exciting, perilous journey toward AGIIlya SutskeverTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French12:38What does "wealth" mean to you?Aisha NyandoroTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French13:44What can be done to protect the oceans of the futureTAKAAKI HigashihamaTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French6:21The Journey of a Dreamer: Growing HopeDawn MallozziTranslated by Anissa HassibReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French18:37Why thinking about death helps you live a better lifeAlua ArthurTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in FrenchProtéger son emploi grâce à l'innovation | Diana Kander | TEDxICCTranslated by Morgane HelstrofferReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French12:15Économie de la biodiversité : comment redonner du sens au café calédonien | Erick Goujon | TEDxNouméaErick GoujonTranscribed by Morgane HelstrofferReviewed by Eric Vautier