Subtitled in French10:32Will superintelligent AI end the world?Eliezer YudkowskyTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French14:34Lessons from losing my mindAndy DunnTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French14:37What is archiving something for someone else?Takayuki MitsugiTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French39:22TikTok's CEO on its future — and what makes its algorithm differentShou ChewTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French13:20A case for color blindnessColeman HughesTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French13:31Why change is so scary — and how to unlock its potentialMaya ShankarTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French14:34音と空間を創り出すハンドパンの音楽cojicoseTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French4:55Gravity vs. Pressure: The battle that formed the universeFabio PacucciTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French14:56使い捨てプラスチック削減へ向けての取組み Community reduces use of single-use plasticsTakahiro KatsuragawaTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French15:32A 3-step guide to believing in yourselfSheryl Lee RalphTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French14:16How to unleash your inner maximalist through costumeMachine DazzleTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French12:59A powerful new neurotech tool for augmenting your mindConor RussomannoTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French12:33The natural building blocks of sustainable architectureMichael GreenTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French13:04まぜこぜの社会を目指して Using the theatrical arts to create a more diverse societyChizuru AzumaTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French11:56自分にしかできないことを Diversifying Cities and Corporations in JapanNaomi KoshiTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French13:16Why autism is often missed in women and girlsKate KahleTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French17:29La joie du vivantEric JulienTranscribed by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in FrenchQuoi ? Parler l’argot, c’est bien plus qu’être cool.Sarah Strom KaysTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier