Ideas change everything

Veronica Bonaldi

Veronica Bonaldi

Translator - Interpreter - Subtitler

Venice, Italy

LinkedIn

Translations by Veronica

Filter translations

Showing 1–18 of 19 translations

Subtitled in Italian

Il passato e il futuro dell'intelligenza sociale: possiamo imparare dagli scimpanzé?

Il passato e il futuro dell'intelligenza sociale: possiamo imparare dagli scimpanzé?

Adrian Soldati

Translated by Veronica Bonaldi

Reviewed by Daniela Schirru

Subtitled in Italian

The complicated history of surfing

The complicated history of surfing

Scott Laderman

Translated by Veronica Bonaldi

Reviewed by Ilaria Marinozzi

Subtitled in Italian

Failure - one of the most indispensable ingredients of success

Failure - one of the most indispensable ingredients of success

Varda Sardana

Translated by Veronica Bonaldi

Reviewed by Antonia Sasanelli

Subtitled in Italian

Embracing AI: The Future of Content Creation

Embracing AI: The Future of Content Creation

Ernesto Anaya

Translated by Veronica Bonaldi

Reviewed by Chiara Mondini

Subtitled in Italian

How global virtual communities can help kids achieve their dreams

How global virtual communities can help kids achieve their dreams

Matthew Garcia

Translated by Veronica Bonaldi

Reviewed by Chiara Mondini

Subtitled in Italian

You Don't Have To Be Perfect

You Don't Have To Be Perfect

Ashley H.

Translated by Veronica Bonaldi

Reviewed by Chiara Mondini

Subtitled in French

How to succeed in your new job

How to succeed in your new job

Gorick Ng

Translated by Veronica Bonaldi

Reviewed by Esteban Le Comte

Subtitled in Italian

The benefits of AI on social media

The benefits of AI on social media

Aikyna Finch

Translated by Veronica Bonaldi

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in French

You Don't Have To Be Perfect

You Don't Have To Be Perfect

Ashley H.

Translated by Veronica Bonaldi

Reviewed by İlayda Gökgöz

Subtitled in French

Getting Green!

Adi Chordia

Translated by Veronica Bonaldi

Reviewed by İlayda Gökgöz

Subtitled in Italian

How can we escape soaring energy bills? Stop using fossil fuels

How can we escape soaring energy bills? Stop using fossil fuels

Tessa Khan

Translated by Veronica Bonaldi

Reviewed by Gabriella Patricola

Subtitled in French

Tu parli veneziano, ma non lo sai | Alberto Toso Fei | TEDxBassanoDelGrappa

Tu parli veneziano, ma non lo sai | Alberto Toso Fei | TEDxBassanoDelGrappa

Alberto Toso Fei

Translated by Veronica Bonaldi

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

How do steroids affect your muscles— and the rest of your body?

How do steroids affect your muscles— and the rest of your body?

Anees Bahji

Translated by Veronica Bonaldi

Reviewed by Audrey Freudenreich-Heiss

Subtitled in Italian

How COVID-19 human challenge trials work -- and why I volunteered

How COVID-19 human challenge trials work -- and why I volunteered

Sophie Rose

Translated by Veronica Bonaldi

Reviewed by Veronica Viscardi

Subtitled in French

Which bag should you use?

Which bag should you use?

Luka Seamus Wright and Imogen Ellen Napper

Translated by Veronica Bonaldi

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Il lavoro è l’amore reso visibile | Claudia Pellicori | TEDxCapoPeloro

Il lavoro è l’amore reso visibile | Claudia Pellicori | TEDxCapoPeloro

Claudia Pellicori

Translated by Veronica Bonaldi

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Suivi du CO2 et de la pollution | Tony Haymet | TEDxSanDiego

Suivi du CO2 et de la pollution | Tony Haymet | TEDxSanDiego

Translated by Veronica Bonaldi

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Can you outsmart a troll (by thinking like one)?

Can you outsmart a troll (by thinking like one)?

Claire Wardle

Translated by Veronica Bonaldi

Reviewed by Eric Vautier