Ideas change everything

claire ghyselen

claire ghyselen

Language Coordinator

Japan

Translations by claire

Filter translations

Showing 145–162 of 3,539 translations

Subtitled in English

Reducing prison recidivism with graphic design

Reducing prison recidivism with graphic design

Amanda Shepherd

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Sitting all day is killing you — here's what to do about it

Sitting all day is killing you — here's what to do about it

Manoush Zomorodi

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in English

Einstein telescop : moonshot of a new era

Einstein telescop : moonshot of a new era

Transcribed by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Will laser blasters ever be possible?

Will laser blasters ever be possible?

Christopher Baird

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

L'art en prison : un apprentissage dans les deux sens

L'art en prison : un apprentissage dans les deux sens

Levon Gyulkhasyan

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Protéger nos eaux, un défi inaccessible ? (avec LSF)

Protéger nos eaux, un défi inaccessible ? (avec LSF)

Maïtena JEAN

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Protéger nos eaux, un défi inaccessible ?

Protéger nos eaux, un défi inaccessible ?

Maïtena JEAN

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

L'écoute, le remède oublié : la médecine narrative au chevet du soin

L'écoute, le remède oublié : la médecine narrative au chevet du soin

Isabelle Galichon

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Quand cuisiner nous relie aux mondes ! (avec LSF)

Quand cuisiner nous relie aux mondes ! (avec LSF)

Mahité PERRAULT

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Quand le costume fait le personnage : les secrets d'une costumière oscarisée

Quand le costume fait le personnage : les secrets d'une costumière oscarisée

Jenny Eagan

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

How Japan saved its biggest city from collapse

How Japan saved its biggest city from collapse

Roman Krznaric

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

L'art de l'impossible : la mission de Grey Bull Rescue pour ramener les Américains chez eux

L'art de l'impossible : la mission de Grey Bull Rescue pour ramener les Américains chez eux

Bryan Stern

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Upstairs, downstairs: The life of a British maid

Upstairs, downstairs: The life of a British maid

Stephanie Honchell Smith

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Protéger les forêts primaires de Colombie-Britannique

Protéger les forêts primaires de Colombie-Britannique

TJ Watt

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Quand cuisiner nous relie aux mondes !

Quand cuisiner nous relie aux mondes !

Mahité PERRAULT

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Transformer le monde, regard après regard (avec LSF)

Transformer le monde, regard après regard (avec LSF)

Laurent GAUDENS

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Transformer le monde, regard après regard

Transformer le monde, regard après regard

Laurent GAUDENS

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Vivre dans une biosphère

Vivre dans une biosphère

Transcribed by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier