Ideas change everything

claire ghyselen

claire ghyselen

Language Coordinator

Japan

Translations by claire

Filter translations

Showing 1405–1422 of 3,544 translations

Subtitled in French

L'innovation à l'épreuve de l'océan.

L'innovation à l'épreuve de l'océan.

Jean-Luc Longeroche

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

The most powerful untapped resource in health care

The most powerful untapped resource in health care

Edith Elliott and Shahed Alam

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

This is the moment to take on the climate crisis

This is the moment to take on the climate crisis

Al Gore

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

The war in Ukraine could change everything

The war in Ukraine could change everything

Yuval Noah Harari

Translated by Sophie Brigant

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

A future worth getting excited about

A future worth getting excited about

Elon Musk

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

L'immersion dans le Vendée Globe

L'immersion dans le Vendée Globe

Laura Le Goff

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

L'humain au coeur (du) digital

L'humain au coeur (du) digital

Edouard Deslandes

Translated by Suka Jepang

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

The Language Game How Interpreters Connect the World

The Language Game How Interpreters Connect the World

Ewandro Magalhaes

Transcribed by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Ugly History: The Khmer Rouge murders

Ugly History: The Khmer Rouge murders

Timothy Williams

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

The crime-fighting power of cross-border investigative journalism

The crime-fighting power of cross-border investigative journalism

Bektour Iskender

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Mental health care that disrupts cycles of violence

Mental health care that disrupts cycles of violence

Celina de Sola

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

How do animals experience pain?

How do animals experience pain?

Robyn J. Crook

Translated by Morgane Quilfen

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

A bold plan to transform access to the US social safety net

A bold plan to transform access to the US social safety net

Amanda Renteria

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Témoin nomade

Laurent Widmer

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Why Indigenous forest guardianship is crucial to climate action

Why Indigenous forest guardianship is crucial to climate action

Nonette Royo

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Thinking outside the box

Thinking outside the box

Mannansh Tiwari

Translated by Fanny Gavila

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Sans filet.

Loïck Peyron

Transcribed by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

How the James Webb Space Telescope will unfold the universe

How the James Webb Space Telescope will unfold the universe

John C. Mather

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier