Ideas change everything

claire ghyselen

claire ghyselen

Language Coordinator

Japan

Translations by claire

Filter translations

Showing 109–126 of 3,539 translations

Subtitled in French

Et si la solution aux crises mondiales était là depuis toujours ?

Et si la solution aux crises mondiales était là depuis toujours ?

Marie Eloy

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

L'obscurité mise en lumière : quand la photo dévoile nos étoiles

L'obscurité mise en lumière : quand la photo dévoile nos étoiles

Antonin BRUNET

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Des robots pour se (re)mettre debout

Des robots pour se (re)mettre debout

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

De Paris à Téhéran, lettre à mon père.

De Paris à Téhéran, lettre à mon père.

Chirinne Ardakani

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

Narrative medicine can cure you!

Narrative medicine can cure you!

Isabelle Galichon

Translated by Carol HEBDEN

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

The award for best comedy wildlife photo goes to...

The award for best comedy wildlife photo goes to...

Tom Sullam

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Et si la solution aux crises mondiales était là depuis toujours ?

Et si la solution aux crises mondiales était là depuis toujours ?

Marie Eloy

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

In defense of hip-hop

In defense of hip-hop

Roland Fryer

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

What gets lost when we treat conversations like transactions

What gets lost when we treat conversations like transactions

Khaya Dlanga

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Une suite de tremblements de terre

Une suite de tremblements de terre

Jerell Smallwood

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

The machine that changed our understanding of human history

The machine that changed our understanding of human history

Max G. Levy

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

3 things that can cause painful periods

3 things that can cause painful periods

Chen X. Chen

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

How are microchips made?

How are microchips made?

George Zaidan and Sajan Saini

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Une bouteille en plastique : quel destin, quelle destination ?

Une bouteille en plastique : quel destin, quelle destination ?

Nicolas MOUFFLET

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

The boy who defeated the god of the underworld

The boy who defeated the god of the underworld

Joseph Mbele

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Comment une photocopieuse Xerox a sauvé des millions de vies et m’a valu un prix Nobel

Comment une photocopieuse Xerox a sauvé des millions de vies et m’a valu un prix Nobel

Drew Weissman

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Quand la science rencontre la violence (avec LSF)

Quand la science rencontre la violence (avec LSF)

Ludovic LAVANNE

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Quand la science rencontre la violence

Quand la science rencontre la violence

Ludovic LAVANNE

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen