Ideas change everything

claire ghyselen

claire ghyselen

Language Coordinator

Japan

Translations by claire

Filter translations

Showing 109–126 of 3,587 translations

Subtitled in French

How music streaming transformed songwriting

How music streaming transformed songwriting

Björn Ulvaeus

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Oser le conflit, évitez la violence

Oser le conflit, évitez la violence

Laurent Quivogne

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Letting go what you can't control

Letting go what you can't control

Regina Flores Alvarez

Translated by Christin Melad

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

What farmers need to be modern, climate-friendly and profitable

What farmers need to be modern, climate-friendly and profitable

Beth Ford

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

De l'IA à l'éthique de l'autonomie

De l'IA à l'éthique de l'autonomie

Jean-Gabriel Ganascia

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Is a hotdog a sandwich and other pressing questions from Attica prison

Is a hotdog a sandwich and other pressing questions from Attica prison

John Tolliver

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

The fingerprints of life beyond Earth

The fingerprints of life beyond Earth

Clara Sousa-Silva

Translated by Chiraz Bouzaidi

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Is this the most successful animal ever?

Is this the most successful animal ever?

Nigel Hughes

Translated by Riwa Aridi

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

The cure for burnout (hint: it isn't self-care)

The cure for burnout (hint: it isn't self-care)

Emily Nagoski and Amelia Nagoski

Translated by Coline BUGNOT

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

How your body could become its own diagnostic lab

How your body could become its own diagnostic lab

Aaron Morris

Translated by Lucas Lisbonis

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

D'un regard à l'autre. Réflexion sur la modernité technique.

D'un regard à l'autre. Réflexion sur la modernité technique.

Gaspard Lieb

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Baby, You're a Firework!

Baby, You're a Firework!

Maclairen Clifton

Translated by Lucas Lisbonis

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

How COVID-19 reshaped our cities overnight

How COVID-19 reshaped our cities overnight

Kevin J. Krizek

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

THE MISSING CODE TO YOUR DREAMS

THE MISSING CODE TO YOUR DREAMS

SHALINI JUNEJA

Translated by Riwa Aridi

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

You are More Capable Than You Believe

You are More Capable Than You Believe

Cindy Zhang

Translated by Bérénice DROBINSKY

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Walk with Little Amal, a theatrical journey celebrating the refugee experience

Walk with Little Amal, a theatrical journey celebrating the refugee experience

Amir Nizar Zuabi

Translated by Lucas Lisbonis

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

How we can detect pretty much anything

How we can detect pretty much anything

Hélène Morlon and Anna Papadopoulou

Translated by Chiraz Bouzaidi

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Bring ballet into 21 century

Bring ballet into 21 century

Chloé Anais Lopes Gomes

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen