Subtitled in French8:13What happens to gas stations when the world goes electric?Emily GrubertTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French11:37Tout ne se joue pas en cuisine !Marion Chatel-ChaixTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French9:06How your brain's executive function works -- and how to improve itSabine DoebelTranslated by Claire GhyselenReviewed by Morgane Quilfen
Subtitled in French10:49The urgent case for antibiotic-free animalsLeon MarchalTranslated by Claire GhyselenReviewed by Anne-Sophie Matichard
Subtitled in French4:29A day in the life of an ancient Babylonian business mogulSoraya Field FiorioTranslated by Lucas LisbonisReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French8:09How Black queer culture shaped historyChanning Gerard JosephTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French7:18How to calm your anxiety, from a neuroscientistWendy SuzukiTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French13:43Orca: The Genius of the SeaPatrick DykstraTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French11:46Le design fiction ou pourquoi imaginer des futurs désirablesIoannis StefanouTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French12:44The fantastically weird world of photosynthetic sea slugsMichael MiddlebrooksTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French5:29Why do you want to squeeze cute things?Joshua Paul DaleTranslated by Gloria MussardReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French10:32The surprising psychology behind your urge to break the rulesPaul BloomTranslated by Claire GascoinReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French14:04Un élevage respectueux pour une alimentation de qualitéSébastien BONYTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French5:03What if you experienced every human life in history? TED-EdTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French13:51Gourmande, saine et durable, mes secrets de la pâtisserie végétaleLinda VongdaraTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French4:48Puke, poop and tiny cockroaches: How the leafcutter ant queen runs her farmCharles WallaceTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French4:39A day in the life of a teenager in medieval BaghdadBirte Kristiansen and Petra SijpesteijnTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French15:56The opposite of "Correct" also has meaningShuji NISHIMURATranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier