Subtitled in French15:49Que reste-t-il du principe de présomption d'innocence ?Youssef BadrTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French21:37Notre point de départ ne détermine pas notre point d'arrivéeTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French22:10Un orage dans la tête : Accepter et transcender sa maladie par l'artEva MenardTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French21:01Ignorance,désobéissance: des compétences clé pour conduire au changementTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French5:14What is a fecal microbial transplant?Kathryn M. Stephenson and David L. SuskindTranslated by Ana Sofia FerreiraReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French11:57How one small idea led to $1 million of paid water billsTiffani Ashley BellTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French6:145 steps to building a personal brand you feel good aboutMarcos SalazarTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French19:57Quand la musique est bonne...pour le cerveauHervé PlatelTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French5:19Why do we eat popcorn at the movies?Andrew SmithTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French14:26Can we regenerate heart muscle with stem cells?Chuck MurryTranslated by Claire GhyselenReviewed by Anne-Sophie Matichard
Subtitled in French14:37The next software revolution: programming biological cellsSara-Jane DunnTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchLe body positivisme n'est pas ce que vous croyezJulianne TanTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French15:11Soyez présents là où personne ne vous attendDorian ZerroudiTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French4:14Desert FlowersAshley Vargas (Ms. AyeVee)Translated by Ninon ChaupyReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in English12:46Le rêve pavillonnaire est-il toujours cohérent ?Juliette SEVESTRETranslated by Laura DawsonReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French4:57How do hard drives work?Kanawat SenananTranslated by Claire GhyselenReviewed by Gilles Damianthe
Subtitled in French13:14Mon monde est un campRima HassanTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen