Subtitled in FrenchLe biomimétisme et l'écoconception au service de la résilienceALAUZE RobinTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French9:28The blueprint for serving a million school lunches — every dayWawira NjiruTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in EnglishBecoming a justice defenderD. Jeremiah LarkTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in EnglishHow I learned to believe in myselfTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchComment j'ai appris à croire en moiLamonte GradyTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French5:39What your poop can tell you about your healthHannibal PersonTranslated by Elisabeth BuffardReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French12:10The autism spectrum isn't what you think it isChloé HaydenTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French12:52Do you talk to yourself? Here’s how to harness your inner voiceEthan KrossTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in FrenchL'entreprise peut-elle sauver le monde ?Emery JacquillatTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchComment se nourrir du refus pour créer des opportunités ?Alexis ONESTASTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchCourt-circuiter ma jeunesse m'a conduit en prisonJames SteeleTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in FrenchComment se nourrir du refus pour créer des opportunités ?Alexis ONESTASTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchComment aimer ? Les conseils d'un homme noirLeRon L. BartonTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French13:52The delicious potential of rescuing wasted foodJasmine Crowe-HoustonTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in EnglishA Black man's guide to loveLeRon BartonTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French5:05The physics behind Einstein’s most famous equationLindsay DeMarchi and Fabio PacucciTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in FrenchLes larmes de ma mèreShawn ChickTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier