Ideas change everything

Gustavo Shintate

Gustavo Shintate

Marine Scientist | Language Supervisor (Brazilian-Portuguese) at TED Translators

São Paulo, Brazil

Translations by Gustavo

Filter translations

Showing 19–36 of 119 translations

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Could an orca give a TED Talk?

Could an orca give a TED Talk?

Karen Bakker

Translated by Rosana Basilone Leite

Reviewed by Gustavo Shintate

Subtitled in English

SEA through the Lens

SEA through the Lens

Shin Sirachai Arunrugstichai

Transcribed by Gustavo Shintate

Reviewed by Thùy Dung Đỗ

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Breaking the feedback loop from Hell

Breaking the feedback loop from Hell

Fatimah Hussain

Translated by Rosana Basilone Leite

Reviewed by Gustavo Shintate

Subtitled in Portuguese, Brazilian

O Poder da Bondade: Pequenos Atos, Grandes Impactos.

O Poder da Bondade: Pequenos Atos, Grandes Impactos.

Fatimah Abubakar

Translated by Teacher Isnaldo

Reviewed by Gustavo Shintate

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Protagonismo feminino: sem licença para gozar o direito de ser mulher múltipla

Protagonismo feminino: sem licença para gozar o direito de ser mulher múltipla

Elis dos Anjos

Transcribed by Flávia Tróglio

Reviewed by Gustavo Shintate

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Carbon Neutrality: Small Changes, Big Impact.

Carbon Neutrality: Small Changes, Big Impact.

Oghosa ERHAHON

Translated by Rosana Basilone Leite

Reviewed by Gustavo Shintate

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Perspectiva da Comunicação Não-Violenta pela experiência Autista.

Perspectiva da Comunicação Não-Violenta pela experiência Autista.

Giovanna Nicolau

Transcribed by Gustavo Shintate

Reviewed by Wanderley Jesus

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Monsters all around us

Monsters all around us

Meleknur Jonsson - Alevcan

Translated by Katia Atoji

Reviewed by Gustavo Shintate

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Desafios de Crescer com um dos Pais Esquizofrênicos

Desafios de Crescer com um dos Pais Esquizofrênicos

May Chit Thè

Translated by Teacher Isnaldo

Reviewed by Gustavo Shintate

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Pick up your pen: a spoken word poem

Pick up your pen: a spoken word poem

Natalia Velayudhan

Translated by Gabrielle Oliveira

Reviewed by Gustavo Shintate

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Star Wars and The Force: Thoughts on Leadership

Star Wars and The Force: Thoughts on Leadership

Mike Licari

Translated by Sandra Potter

Reviewed by Gustavo Shintate

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Mi papá es un héroe de Malvinas y esto aprendí de él

Mi papá es un héroe de Malvinas y esto aprendí de él

Paz Zurita

Translated by Gustavo Shintate

Reviewed by Iasmin Mendes

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Reinventing a city, one Eco-Barrio at a time

Reinventing a city, one Eco-Barrio at a time

Katherine Huang

Translated by Silvana Hoshino

Reviewed by Gustavo Shintate

Subtitled in Portuguese, Brazilian

How We're Going to Solve Climate Change - Mark Maslin

How We're Going to Solve Climate Change - Mark Maslin

Mark Maslin

Translated by Rosana Basilone Leite

Reviewed by Gustavo Shintate

Subtitled in Portuguese, Brazilian

How daylight could help you sleep

How daylight could help you sleep

Christine Blume

Translated by Diego Ferreira Garcia

Reviewed by Gustavo Shintate

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Gender equality: there is no room for complacency

Gender equality: there is no room for complacency

Sophia Küster

Translated by Amanda Rasslan

Reviewed by Gustavo Shintate

Subtitled in Portuguese, Brazilian

A importância da Diversidade e inovação nas organizações

A importância da Diversidade e inovação nas organizações

Lídia Ferrari

Transcribed by Carolina Caziuk

Reviewed by Gustavo Shintate

Subtitled in Portuguese, Brazilian

I Want to be a Grandpa: Stand up to Bullying

I Want to be a Grandpa: Stand up to Bullying

Warren Sanutha Pinnawalage

Translated by Joao Melo

Reviewed by Gustavo Shintate