Ideas change everything

Simona Donda

Simona Donda

Ted Translator at TED

Turin, Italy

Translations by Simona

Filter translations

Showing 37–54 of 60 translations

Subtitled in Italian

How American and Chinese values shaped the coronavirus response

How American and Chinese values shaped the coronavirus response

Huang Hung

Translated by Antonio Matera

Reviewed by Simona Donda

Subtitled in Italian

A friendly, autonomous robot that delivers your food

A friendly, autonomous robot that delivers your food

Ali Kashani

Translated by Concenzio Maletta

Reviewed by Simona Donda

Subtitled in Italian

Scenes from a Black trans life

Scenes from a Black trans life

D-L Stewart

Translated by Federica Copersito

Reviewed by Simona Donda

Subtitled in Italian

How to support witnesses of harassment and build healthier workplaces

How to support witnesses of harassment and build healthier workplaces

Julia Shaw

Translated by Eleonora Mantellato

Reviewed by Simona Donda

Subtitled in Italian

How symbols and brands shape our humanity

How symbols and brands shape our humanity

Debbie Millman

Translated by Nicoletta Pedrana

Reviewed by Simona Donda

Subtitled in Italian

Stop being a bystander in your own life

Stop being a bystander in your own life

Tracy Edwards

Translated by Paola Cupperi

Reviewed by Simona Donda

Subtitled in Italian

Why immigration prisons aren't the answer

Why immigration prisons aren't the answer

César Cuauhtémoc García Hernández

Translated by Renata Abeni

Reviewed by Simona Donda

Subtitled in Italian

Il segreto per aprirsi le porte di un paese e imparare la lingua gratuitamente | Claudio Santori & Muezz Vestin | TEDxVilnius

Il segreto per aprirsi le porte di un paese e imparare la lingua gratuitamente | Claudio Santori & Muezz Vestin | TEDxVilnius

Translated by Giulia Iazzetta

Reviewed by Simona Donda

Subtitled in Italian

Come individuare uno psicopatico | Jon Ronson | TEDxMarrakesh

Come individuare uno psicopatico | Jon Ronson | TEDxMarrakesh

Translated by Giulia Iazzetta

Reviewed by Simona Donda

Subtitled in Italian

Secrets of the mind and free will -- revealed by magic tricks

Secrets of the mind and free will -- revealed by magic tricks

Alice Pailhès

Translated by Janette Cipriano

Reviewed by Simona Donda

Subtitled in Italian

How to meaningfully reconnect with those who have dementia

How to meaningfully reconnect with those who have dementia

Anne Basting

Translated by Michelle Galli

Reviewed by Simona Donda

Subtitled in Italian

How to quickly scale up contact tracing across the US

How to quickly scale up contact tracing across the US

Joia Mukherjee

Translated by Anna Cristiana Minoli

Reviewed by Simona Donda

Subtitled in Italian

Racism has a cost for everyone

Racism has a cost for everyone

Heather C. McGhee

Translated by Giorgia Zanfardin

Reviewed by Simona Donda

Subtitled in Italian

Stories that are meant to be told | Leslie Iwerks | TEDxTorinoSalon

Stories that are meant to be told | Leslie Iwerks | TEDxTorinoSalon

Leslie Iwerks

Translated by Giorgia Zanfardin

Reviewed by Simona Donda

Subtitled in Italian

When local news dies, so does democracy

When local news dies, so does democracy

Chuck Plunkett

Translated by Giorgia Zanfardin

Reviewed by Simona Donda

Subtitled in Italian

Le regole delle regole del gioco | Irene Facheris | TEDxTorino

Le regole delle regole del gioco | Irene Facheris | TEDxTorino

Irene Facheris

Transcribed by Giorgia Zanfardin

Reviewed by Simona Donda

Subtitled in Italian

What humans can learn from the wisdom of salmon | Alexandra Morton | TEDxSeattle

What humans can learn from the wisdom of salmon | Alexandra Morton | TEDxSeattle

Alexandra Morton

Translated by Simona Donda

Reviewed by Elena Montrasio

Subtitled in Italian

How can we control the coronavirus pandemic?

How can we control the coronavirus pandemic?

Adam Kucharski

Translated by Floriano Buono

Reviewed by Simona Donda