Ideas change everything

Shimaa Nabil

Shimaa Nabil

AI Dubbing Specialist

Cairo, Egypt

Translations by Shimaa

Filter translations

Showing 595–612 of 1,095 translations

Subtitled in Arabic

A vision for sustainable energy in Africa

A vision for sustainable energy in Africa

Chibeze Ezekiel

Translated by Omar Idma

Reviewed by Shimaa Nabil

Subtitled in Arabic

A bold plan to protect 30 percent of the Earth's surface and ocean floor

A bold plan to protect 30 percent of the Earth's surface and ocean floor

Enric Sala

Translated by Shimaa Nabil

Reviewed by Nawfal AlJabali

Subtitled in Arabic

Tracking the whole world's carbon emissions -- with satellites and AI

Tracking the whole world's carbon emissions -- with satellites and AI

Gavin McCormick

Translated by Nawfal AlJabali

Reviewed by Shimaa Nabil

Subtitled in Arabic

A new perspective on the journey to net-zero

A new perspective on the journey to net-zero

Amina J. Mohammed

Translated by Nawfal AlJabali

Reviewed by Shimaa Nabil

Subtitled in Arabic

How much clean electricity do we really need?

How much clean electricity do we really need?

Solomon Goldstein-Rose

Translated by Nawfal AlJabali

Reviewed by Shimaa Nabil

Subtitled in Arabic

A close-to-home solution for accessible childcare

A close-to-home solution for accessible childcare

Chris Bennett

Translated by Shimaa Nabil

Reviewed by Nawfal AlJabali

Subtitled in Arabic

Dreams and details for a decarbonized future

Dreams and details for a decarbonized future

Jim Hagemann Snabe

Translated by Shimaa Nabil

Reviewed by Nawfal AlJabali

Subtitled in Arabic

How to make radical climate action the new normal

How to make radical climate action the new normal

Al Gore

Translated by Shimaa Nabil

Reviewed by Nawfal AlJabali

Subtitled in Arabic

It's not about the solutions, it's about the process

It's not about the solutions, it's about the process

Mahsa Nikoufar

Translated by Hani Eldalees

Reviewed by Shimaa Nabil

Subtitled in Arabic

How we could eat real meat without harming animals

How we could eat real meat without harming animals

Isha Datar

Translated by Omar Idma

Reviewed by Shimaa Nabil

Subtitled in Arabic

How your emotions change the shape of your heart

How your emotions change the shape of your heart

Sandeep Jauhar

Translated by DAHOU Mohamed

Reviewed by Shimaa Nabil

Subtitled in Arabic

Blood, concrete, and dynamite: Building the Hoover Dam

Blood, concrete, and dynamite: Building the Hoover Dam

Alex Gendler

Translated by Shimaa Nabil

Reviewed by Nawfal AlJabali

Subtitled in Arabic

Following your Passions through Opportunities

Following your Passions through Opportunities

Ashwathy Venugopal

Translated by Zeinab Afifeh

Reviewed by Shimaa Nabil

Subtitled in Arabic

Climate change is becoming a problem you can taste

Climate change is becoming a problem you can taste

Amanda Little

Translated by Maram Turkya

Reviewed by Shimaa Nabil

Subtitled in Arabic

The wild sex lives of marine creatures

The wild sex lives of marine creatures

Luka Seamus Wright

Translated by Shimaa Nabil

Reviewed by Aya Ashraf

Subtitled in Arabic

When goods cross borders, armies stay home

When goods cross borders, armies stay home

Romaine Seguin

Translated by Hani Eldalees

Reviewed by Shimaa Nabil

Subtitled in English

The Science Behind Mindfulness

The Science Behind Mindfulness

Adrian Rios-Martinez

Transcribed by Mariam Mourad

Reviewed by Shimaa Nabil

Subtitled in Arabic

A tailored history of who wears what -- and why

A tailored history of who wears what -- and why

Richard Thompson Ford

Translated by Shimaa Nabil

Reviewed by Nawfal AlJabali