Ideas change everything

Rosamaria Di Dedda

Rosamaria Di Dedda

Freelance Translator | TED Language Supervisor

Italy

LinkedIn

Translations by Rosamaria

Filter translations

Showing 181–198 of 217 translations

Subtitled in Italian

How a child's environment can impact its childhood

How a child's environment can impact its childhood

Paul Küpper

Translated by Matilde Guadagno

Reviewed by Rosamaria Di Dedda

Subtitled in Italian

How to Achieve Confidence Through Storytelling

How to Achieve Confidence Through Storytelling

Jamal French

Translated by Martina Merlino

Reviewed by Rosamaria Di Dedda

Subtitled in Italian

The Stop Line

Rohini Rajagopal

Translated by Mara Vercillo

Reviewed by Rosamaria Di Dedda

Subtitled in Italian

How crowd-droning is predicting the future

How crowd-droning is predicting the future

Helena Samsioe

Translated by Marta Mariachiara Messina

Reviewed by Rosamaria Di Dedda

Subtitled in Italian

How Can You Tell When Someone is Lying?

How Can You Tell When Someone is Lying?

Norah Dunbar

Translated by Maia Mulazzi

Reviewed by Rosamaria Di Dedda

Subtitled in Italian

In che modo delle scarpe assurde ci insegnano la storia

In che modo delle scarpe assurde ci insegnano la storia

Benedikt Meyer

Translated by Valentina Baffoni

Reviewed by Rosamaria Di Dedda

Subtitled in Italian

Why we should all think like an Ancestor

Why we should all think like an Ancestor

Sharon Amesu

Translated by Giulia Pompadura

Reviewed by Rosamaria Di Dedda

Subtitled in Italian

Why can't you put metal in a microwave?

Why can't you put metal in a microwave?

Aaron Slepkov

Translated by Giorgia Blanchi

Reviewed by Rosamaria Di Dedda

Subtitled in Italian

The dinosaur detectives of real-life Jurassic parks

The dinosaur detectives of real-life Jurassic parks

Martin Lockley

Translated by Gaia Zaccaro

Reviewed by Rosamaria Di Dedda

Subtitled in Italian

The Key to Building Self Confidence and What We're Doing Wrong

The Key to Building Self Confidence and What We're Doing Wrong

Nada Nasserdeen

Translated by Sara Fabbri

Reviewed by Rosamaria Di Dedda

Subtitled in Italian

How can learning languages turn you into a better human?

How can learning languages turn you into a better human?

Anastasia Sukhoretskaya, Wahed Ahmadzai, Jonas Wolf, Frank Wang

Translated by Maria Federica Gaeta

Reviewed by Rosamaria Di Dedda

Subtitled in Italian

Regulating AI for the safety of humanity

Regulating AI for the safety of humanity

Ayush Patel

Translated by Francesca Cavuoti

Reviewed by Rosamaria Di Dedda

Subtitled in Italian

Why do we fight wars?

Why do we fight wars?

Sultan Khokhar

Translated by Eleonora Domesi

Reviewed by Rosamaria Di Dedda

Subtitled in Italian

The Next Great Frontier: How Space Exploration Benefits Humanity on Earth

The Next Great Frontier: How Space Exploration Benefits Humanity on Earth

Eric Hinterman

Translated by Elena Frittelli

Reviewed by Rosamaria Di Dedda

Subtitled in Italian

This weird trick will help you summon an army of worms

This weird trick will help you summon an army of worms

Kenny Coogan

Translated by Giulia Dani

Reviewed by Rosamaria Di Dedda

Subtitled in Italian

I cellulari sono i nuovi genitori

I cellulari sono i nuovi genitori

Adrianne Roberts

Translated by Alice Martinelli

Reviewed by Rosamaria Di Dedda

Subtitled in Italian

11 Hours to See the World

11 Hours to See the World

Nathen Diaz Bucio

Translated by Alessia Giammona

Reviewed by Rosamaria Di Dedda

Subtitled in Italian

How your brain responds to stories -- and why they're crucial for leaders

How your brain responds to stories -- and why they're crucial for leaders

Karen Eber

Translated by Adele Casciaro

Reviewed by Rosamaria Di Dedda