Ideas change everything

Serge Brosseau

Montreal, Quebec, Canada

Translations by Serge

Filter translations

Showing 37–54 of 92 translations

Subtitled in French (Canada)

The best kindergarten you’ve ever seen

The best kindergarten you’ve ever seen

Takaharu Tezuka

Translated by Serge Brosseau

Subtitled in French (Canada)

How equal do we want the world to be? You'd be surprised

How equal do we want the world to be? You'd be surprised

Dan Ariely

Translated by Florence Marcotte

Reviewed by Serge Brosseau

Subtitled in French (Canada)

How virtual reality can create the ultimate empathy machine

How virtual reality can create the ultimate empathy machine

Chris Milk

Translated by Florence Marcotte

Reviewed by Serge Brosseau

Subtitled in French (Canada)

The next outbreak? We're not ready

The next outbreak? We're not ready

Bill Gates

Translated by Florence Marcotte

Reviewed by Serge Brosseau

Subtitled in French (Canada)

A tale of two Americas. And the mini-mart where they collided

A tale of two Americas. And the mini-mart where they collided

Anand Giridharadas

Translated by Sonia Govindankutty

Reviewed by Serge Brosseau

Subtitled in French

There’s a better way to die, and architecture can help

There’s a better way to die, and architecture can help

Alison Killing

Translated by Marie Quagliozzi

Reviewed by Serge Brosseau

Subtitled in French (Canada)

新しいアイデアのつくり方

新しいアイデアのつくり方

高橋晋平

Translated by Etienne Gagnon

Reviewed by Serge Brosseau

Subtitled in French (Canada)

Brain-to-brain communication has arrived. How we did it

Brain-to-brain communication has arrived. How we did it

Miguel Nicolelis

Translated by Etienne Gagnon

Reviewed by Serge Brosseau

Subtitled in French

How I work to protect women from honor killings

How I work to protect women from honor killings

Khalida Brohi

Translated by Cécile Mazurier

Reviewed by Serge Brosseau

Subtitled in French (Canada)

This gel can make you stop bleeding instantly

This gel can make you stop bleeding instantly

Joe Landolina

Translated by Noémie Charbonneau Potvin

Reviewed by Serge Brosseau

Subtitled in French (Canada)

“Am I dying?” The honest answer.

“Am I dying?” The honest answer.

Matthew O'Reilly

Translated by Vicky Bourassa

Reviewed by Serge Brosseau

Subtitled in French (Canada)

The courage to tell a hidden story

The courage to tell a hidden story

Eman Mohammed

Translated by Vicky Bourassa

Reviewed by Serge Brosseau

Subtitled in French (Canada)

A glimpse of life on the road

A glimpse of life on the road

Kitra Cahana

Translated by Lyd Lem

Reviewed by Serge Brosseau

Subtitled in French (Canada)

The bridge between suicide and life

The bridge between suicide and life

Kevin Briggs

Translated by Ian Beauregard

Reviewed by Serge Brosseau

Subtitled in French (Canada)

And for my next trick, a robot

And for my next trick, a robot

Marco Tempest

Translated by Annie Bélanger

Reviewed by Serge Brosseau

Subtitled in French (Canada)

The emergent patterns of climate change

The emergent patterns of climate change

Gavin Schmidt

Translated by Ian Beauregard

Reviewed by Serge Brosseau

Subtitled in French (Canada)

My life in typefaces

My life in typefaces

Matthew Carter

Translated by Ian Beauregard

Reviewed by Serge Brosseau

Subtitled in French (Canada)

Where's Google going next?

Where's Google going next?

Larry Page

Translated by Ian Beauregard

Reviewed by Serge Brosseau