Ideas change everything

Zsófia Herczeg

Zsófia Herczeg

Translator / Transcriber at TED

Hungary

Translations by Zsófia

Filter translations

Showing 325–342 of 794 translations

Subtitled in Hungarian

Cyber safety starts within you

Cyber safety starts within you

Yenara Kavisha Hapugoda Bandaranayake

Translated by Zsuzsa Vida

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

How do ocean currents work?

How do ocean currents work?

Jennifer Verduin

Translated by Zsuzsa Viola

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The dark history of bananas

The dark history of bananas

John Soluri

Translated by Zsuzsa Viola

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The case for a 4-day work week

The case for a 4-day work week

Juliet Schor

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

Coroner's Office

Coroner's Office

Victor Yahn

Translated by Júlia Martonosi

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Black Lives Matter

Black Lives Matter

Ellen Reynolds

Translated by Bianka Balogh

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

CTE: The Silent Killer in Contact Sports

CTE: The Silent Killer in Contact Sports

Emer MacSweeney

Translated by Zsuzsa Viola

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Is it possible to lose weight fast?

Is it possible to lose weight fast?

Hei Man Chan

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

My Secret to Loving New Things? Try Them Twice

My Secret to Loving New Things? Try Them Twice

Jade Wang

Translated by Rebeka Lustyik

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Reducing Methane Emissions from Livestock

Reducing Methane Emissions from Livestock

Maik Kindermann

Translated by Zsuzsa Viola

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Romance and revolution: The poetry of Pablo Neruda

Romance and revolution: The poetry of Pablo Neruda

Ilan Stavans

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

Coexisting with Cats and Other Human Creatures

Coexisting with Cats and Other Human Creatures

Isabella Lloyd

Translated by Júlia Martonosi

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Az orvoslás új dimenziói és veszélyei

Az orvoslás új dimenziói és veszélyei

Lilla Asztalos

Transcribed by Zsuzsa Viola

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

4 Phases of Retirement...and the Psychological Challenges

4 Phases of Retirement...and the Psychological Challenges

Dr. Riley Moynes

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

Why you should know how much your coworkers get paid

Why you should know how much your coworkers get paid

David Burkus

Translated by Helga Hermann

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Can you outsmart the fallacy that divided a nation?

Can you outsmart the fallacy that divided a nation?

Elizabeth Cox

Translated by Nikolett Kovács

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Ethical dilemma: Whose life is more valuable?

Ethical dilemma: Whose life is more valuable?

Rebecca L. Walker

Translated by Mate Kovacs

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

How does your smartphone know your location?

How does your smartphone know your location?

Wilton L. Virgo

Translated by Zsuzsa Viola

Reviewed by Zsófia Herczeg