Ideas change everything

Zsófia Herczeg

Zsófia Herczeg

Translator / Transcriber at TED

Hungary

Translations by Zsófia

Filter translations

Showing 307–324 of 794 translations

Subtitled in English

Can You See Us?

Can You See Us?

Kaylin Davis

Transcribed by Melissa Peruch

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in English

Implications of Culture on Language

Implications of Culture on Language

Amirpooya Dardashti

Transcribed by Chiara Mondini

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in English

Why Our Kids Must Thrive

Why Our Kids Must Thrive

Chris Brewster

Transcribed by Nhi Nguyen

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

What's a food allergy -- and what's not?

What's a food allergy -- and what's not?

Jen Gunter

Translated by Jennifer Balázs

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in English

Arts: Our technological future

Arts: Our technological future

Navroop Sahdev

Transcribed by Trang Thu Dao

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in English

Using curiosity as an approach for self-neglect

Using curiosity as an approach for self-neglect

Dr David Orr

Transcribed by Priya Kalyanakrishnan

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Parenting a Teen with Depression

Parenting a Teen with Depression

Keyla Kirton

Translated by Bianka Balogh

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Work is not your family

Work is not your family

Gloria Chan Packer

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Zsuzsanna Lőrincz

Subtitled in English

Exploring contemporary China through the lens

Exploring contemporary China through the lens

Malcolm Clarke

Transcribed by Wang Wei

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

A new era of building: Plastic

A new era of building: Plastic

Manuel Jiménez García

Translated by Zsuzsa Viola

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

What you should know about opioids and painkillers

What you should know about opioids and painkillers

Jen Gunter

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in English

3000-year-old solutions to modern problems

3000-year-old solutions to modern problems

Lyla June

Transcribed by Rhonda Jacobs

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

How your sense of smell helps you savor flavor

How your sense of smell helps you savor flavor

Jen Gunter

Translated by Jennifer Balázs

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The myth of Pegasus and the chimera

The myth of Pegasus and the chimera

Iseult Gillespie

Translated by Bálint Kabai

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

How to squeeze all the juice out of retirement

How to squeeze all the juice out of retirement

Riley Moynes

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

How did they build the Great Pyramid of Giza?

How did they build the Great Pyramid of Giza?

Soraya Field Fiorio

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

Can exercise actually "boost" your metabolism?

Can exercise actually "boost" your metabolism?

Jen Gunter

Translated by Zsuzsa Viola

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in English

A breakthrough in eradicating cancer

A breakthrough in eradicating cancer

Eric Tran

Transcribed by Madhumithra Subramanian Karthikesh

Reviewed by Zsófia Herczeg