Ideas change everything

Ai Van Tran

Ai Van Tran

Language Supervisor at TED Vietnamese

Translations by Ai

Filter translations

Showing 91–108 of 1,378 translations

Subtitled in Vietnamese

Vung gậy hướng tới tương lai.

Vung gậy hướng tới tương lai.

Nikki Ponappa

Translated by Võ Quốc Duy

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Thở ra nỗi đau buồn, hít vào sự sáng tạo

Thở ra nỗi đau buồn, hít vào sự sáng tạo

Translated by Võ Quốc Duy

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Vượt khỏi ranh giới của sự thân thuộc

Vượt khỏi ranh giới của sự thân thuộc

Translated by Nguyên Thảo

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Lợi Thế Của Người Chiến Thắng: Tất Cả Nằm Ở Thái Độ

Lợi Thế Của Người Chiến Thắng: Tất Cả Nằm Ở Thái Độ

Norbert Fogarasi

Translated by Nguyên Thảo

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Kiên định trước sự vô cảm

Kiên định trước sự vô cảm

Avril Fernandes

Translated by Nguyên Thảo

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Duy trì bản sắc cá nhân trong một thế giới đầy biến động

Duy trì bản sắc cá nhân trong một thế giới đầy biến động

Hassanatou Ly Lopez

Translated by Nguyên Thảo

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

AI cần có thêm tính bất định.

AI cần có thêm tính bất định.

Shrey Patel

Translated by Nguyên Thảo

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Lãnh đạo mà không cần ánh đèn sân khấu

Lãnh đạo mà không cần ánh đèn sân khấu

Translated by Nguyên Thảo

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Giả vờ cho đến khi bạn làm được – hoặc đừng.

Giả vờ cho đến khi bạn làm được – hoặc đừng.

Kushi Hosahalli

Translated by Nguyên Thảo

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Chỉ cần một phút là đủ

Chỉ cần một phút là đủ

Sara Aghighi

Translated by Nguyên Thảo

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in English

Beats Beyond Boundaries

Beats Beyond Boundaries

Vijay Natesan

Transcribed by Nguyên Thảo

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Sức khoẻ đích thực

Sức khoẻ đích thực

Gus Vickery

Translated by Nguyên Thảo

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Hãy cố gắng cho đến khi bạn làm được

Hãy cố gắng cho đến khi bạn làm được

Ethan Chu

Translated by Nguyên Thảo

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Ngay cả các Quark cũng không thích ở một mình

Ngay cả các Quark cũng không thích ở một mình

Vihaan Jakhetiya

Translated by Thư Huỳnh

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Được xây dựng bởi sự lựa chọn

Được xây dựng bởi sự lựa chọn

Dr. Bushra Shammout

Translated by Thư Huỳnh

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Một con người, không phải một bức chân dung”

Một con người, không phải một bức chân dung”

Translated by Thư Huỳnh

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Cách cơ sở hạ tầng vô hình đang bảo vệ con người và hành tinh.”

Cách cơ sở hạ tầng vô hình đang bảo vệ con người và hành tinh.”

Gemma Andrews

Translated by Thư Huỳnh

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Trả lại Trụ cột cho Yasuni”

Trả lại Trụ cột cho Yasuni”

Translated by Thư Huỳnh

Reviewed by Ai Van Tran