Ideas change everything

Ai Van Tran

Ai Van Tran

Language Supervisor at TED Vietnamese

Translations by Ai

Filter translations

Showing 1009–1026 of 1,378 translations

Subtitled in Vietnamese

Cải thiện mối quan hệ giữa học sinh và giáo viên – Góc nhìn của một học sinh.

Cải thiện mối quan hệ giữa học sinh và giáo viên – Góc nhìn của một học sinh.

Lillian Li

Translated by Trần Thị Thúy Lan Ctu

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Thu hẹp khoảng cách số

Thu hẹp khoảng cách số

Yiqing Wang

Translated by Trần Thị Thúy Lan Ctu

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Kỹ thuật hy vọng: Khôi phục khả năng vận động ở bệnh Parkinson

Kỹ thuật hy vọng: Khôi phục khả năng vận động ở bệnh Parkinson

Amey Desai

Translated by Trần Thị Thúy Lan Ctu

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Địa phương hay toàn cầu, đó là câu hỏi.

Địa phương hay toàn cầu, đó là câu hỏi.

Charlotte Holden

Translated by Trần Thị Thúy Lan Ctu

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Công Thức Không Chi Phí để Xây Dựng Doanh Nghiệp của Bạn

Công Thức Không Chi Phí để Xây Dựng Doanh Nghiệp của Bạn

Riya

Translated by Trần Thị Thúy Lan Ctu

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Sự thay đổi của những con hải cẩu: Giáo dục lạc quan cho việc bảo tồn.

Sự thay đổi của những con hải cẩu: Giáo dục lạc quan cho việc bảo tồn.

Refaela Babish

Translated by Le Thi Minh Anh

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Thế giới chúng ta là hình ảnh phản chiếu cho con cái

Thế giới chúng ta là hình ảnh phản chiếu cho con cái

Benjamin Davies

Translated by Le Thi Minh Anh

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Tận Cùng Của Thế Giới

Tận Cùng Của Thế Giới

Van Khoa (Pew Pew) Hoang

Transcribed by Khánh Huyền

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Embracing Imperfections | Thu Tra My Vu | TEDxNEU

Embracing Imperfections | Thu Tra My Vu | TEDxNEU

Thu Tra My Vu

Transcribed by Ha Nam

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Ba trong số những thách thức lớn nhất mà nhân loại đang đối mặt ngày nay.

Ba trong số những thách thức lớn nhất mà nhân loại đang đối mặt ngày nay.

Châu Vũ

Translated by Châu Vũ

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Có những nốt sai tưởng chừng lạc điệu… lại hóa thành giai điệu độc đáo nhất cuộc đời bạn.

Có những nốt sai tưởng chừng lạc điệu… lại hóa thành giai điệu độc đáo nhất cuộc đời bạn.

Vu Le Bao Chau

Translated by Châu Vũ

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Sử dụng Trí tuệ nhân tạo: Nên sở hữu, Hợp tác hay Giao phó

Sử dụng Trí tuệ nhân tạo: Nên sở hữu, Hợp tác hay Giao phó

Justin W. Carter, Ph.D.

Translated by Thị Thúy Hải Đàm

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Vươn lên trong thế giới cạnh tranh khốc liệt của thế hệ Z.

Vươn lên trong thế giới cạnh tranh khốc liệt của thế hệ Z.

Asliddin Fayziyev

Translated by Ánh Dương

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Tôi không phải là một người phụ nữ; tôi là một chủ doanh nghiệp.

Tôi không phải là một người phụ nữ; tôi là một chủ doanh nghiệp.

Bontle Tshole

Translated by Ánh Dương

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

The best way to lower Earth’s temperature — fast

The best way to lower Earth’s temperature — fast

Daniel Zavala-Araiza

Translated by Ánh Dương

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Bạn quá tầm thường: Việc chọn không tuân theo cũng chính là một dạng tuân theo

Bạn quá tầm thường: Việc chọn không tuân theo cũng chính là một dạng tuân theo

Jolene (Dung Tinh) Nguyen

Translated by Ánh Dương

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Thoát khỏi vùng an toàn, đến vùng trời của bạn

Thoát khỏi vùng an toàn, đến vùng trời của bạn

Quynh Huong Nguyen

Transcribed by Ân Hà Nguyễn Hồng

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Kiên định trước định kiến

Kiên định trước định kiến

Thi Bich Ngoc Tran

Transcribed by Vinh Nguyen

Reviewed by Ai Van Tran