Ideas change everything

Ai Van Tran

Ai Van Tran

Language Supervisor at TED Vietnamese

Translations by Ai

Filter translations

Showing 181–198 of 1,378 translations

Subtitled in Vietnamese

Bạo lực chính trị

Bạo lực chính trị

Robert Schippers

Translated by Phạm Thị Linh Tịnh

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Giải mã bí quyết thành công trong thời đại số.

Giải mã bí quyết thành công trong thời đại số.

CHORFI Nassima

Translated by Phạm Thị Linh Tịnh

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Viết nên câu chuyện của riêng bạn vượt qua quá khứ

Viết nên câu chuyện của riêng bạn vượt qua quá khứ

Ankita Singh

Translated by Phạm Thị Linh Tịnh

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Sức mạnh của tuổi trẻ

Sức mạnh của tuổi trẻ

Janina Reyes

Translated by Phạm Thị Linh Tịnh

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

PHƯƠNG TRÌNH CỦA SỰ TỰ TIN

PHƯƠNG TRÌNH CỦA SỰ TỰ TIN

Kathryn Hecht

Translated by Nhu Huong

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

ĐỪNG QUÊN NHỮNG MÓN QUÀ CỦA BẠN

ĐỪNG QUÊN NHỮNG MÓN QUÀ CỦA BẠN

Fawaz Al Musallam

Translated by Nhu Huong

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

NGHỆ THUẬT LÀ NƠI TÔI ĐƯỢC LÀ CHÍNH MÌNH NHẤT

NGHỆ THUẬT LÀ NƠI TÔI ĐƯỢC LÀ CHÍNH MÌNH NHẤT

Mysha Baxi

Translated by Nhu Huong

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

HÀNH TRÌNH ĐÃ ĐỊNH HÌNH TÔI

HÀNH TRÌNH ĐÃ ĐỊNH HÌNH TÔI

Gargi Negi

Translated by Nhu Huong

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in English

What Nature Taught Me

What Nature Taught Me

Divy Bhagia

Transcribed by Nhu Huong

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

SỨC MẠNH CỦA SỰ KẾT NỐI VÀ ĐỒNG ĐIỀU HÒA

SỨC MẠNH CỦA SỰ KẾT NỐI VÀ ĐỒNG ĐIỀU HÒA

Anoushka Dugar

Translated by Nhu Huong

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

HỌC TẬP TRONG ĐIỀU KHÔNG THỂ

HỌC TẬP TRONG ĐIỀU KHÔNG THỂ

Haroon Azizi

Translated by Nhu Huong

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

HY VỌNG GIỮA BÓNG TỐI

HY VỌNG GIỮA BÓNG TỐI

Robert Francis Rubin

Translated by Nhu Huong

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

HỌC MÀ KHÔNG HỀ NHẬN RA

HỌC MÀ KHÔNG HỀ NHẬN RA

Krishnapriya Amoghavarsha

Translated by Nhu Huong

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

SỰ CÁO CHUGN CỦA SỰ THẬT: AI ĐANG BÓP MÉO THỰC TẠI NHƯ THẾ NÀO

SỰ CÁO CHUGN CỦA SỰ THẬT: AI ĐANG BÓP MÉO THỰC TẠI NHƯ THẾ NÀO

Chigozie Obi

Translated by Nhu Huong

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

KẾT NỐI VỚI VẺ ĐẸP VÀ SỨC KHỎE Ở MỨC ĐỘ SÂU SẮC HƠN

KẾT NỐI VỚI VẺ ĐẸP VÀ SỨC KHỎE Ở MỨC ĐỘ SÂU SẮC HƠN

Dee Galen

Translated by Nhu Huong

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Sự mong manh của một quyền.

Sự mong manh của một quyền.

Kelly Tao

Translated by Khang Tran

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Vì sao những gì chúng ta mặc thực chất lại là cả một khoa học phức tạp.

Vì sao những gì chúng ta mặc thực chất lại là cả một khoa học phức tạp.

Rose Roland

Translated by Khang Tran

Reviewed by Ai Van Tran

Subtitled in Vietnamese

Chính xác thì trưởng thành là gì?

Chính xác thì trưởng thành là gì?

Saki Uehara

Translated by Khang Tran

Reviewed by Ai Van Tran