Subtitled in English
Transcribed by Leslie Crudup
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Translator (native in Italian) • Interpreter (consecutive, multilingual) • M.A. Degree • Certified languages, C1: German (bilingual), English, French, Spanish, (Dutch)
TED Translator
Ybbs/Donau, NÖ, Austria- Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. • it.globalvoices.org • Citizen Journalism Blog • Translator • Italian
- Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. • Linkedin • Translator • Interpreter • IT (native) • DE (bilingual) • EN • ES • FR • NL
- Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. • Translators Without Borders • Translator • verified translator, English <> Italian
Translations by Cristina
Filter translations
Showing 433–450 of 509 translations
Subtitled in French
Translated by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Eric Vautier
Subtitled in English
Transcribed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in English
Transcribed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Denise RQ
Subtitled in Italian
Translated by Alessandra Tadiotto
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in English
Transcribed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in English
Transcribed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in German
Transcribed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Swenja Gawantka
Subtitled in English
Transcribed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in English
Transcribed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in English
Translated by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Felix LAI
Subtitled in Italian
Transcribed by Peggy-Anne Berthier
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in English
Transcribed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in English
Transcribed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in English
Transcribed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Ellen Maloney
Subtitled in Italian
Translated by Giulia Malizia
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in Italian
Translated by Denise Cosentino
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in German
Translated by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Swenja Gawantka