Subtitled in English
Transcribed by Tanya Cushman
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Translator (native in Italian) • Interpreter (consecutive, multilingual) • M.A. Degree • Certified languages, C1: German (bilingual), English, French, Spanish, (Dutch)
TED Translator
Ybbs/Donau, NÖ, Austria- Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. • it.globalvoices.org • Citizen Journalism Blog • Translator • Italian
- Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. • Linkedin • Translator • Interpreter • IT (native) • DE (bilingual) • EN • ES • FR • NL
- Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. • Translators Without Borders • Translator • verified translator, English <> Italian
Translations by Cristina
Filter translations
Showing 379–396 of 509 translations
Subtitled in Italian
Transcribed by Peggy-Anne Berthier
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in English
Transcribed by Diogo dos Santos Farias
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in English
Transcribed by Ana Cláudia Duarte
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in Italian
Translated by Janina Kick
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in Italian
Translated by Elisabetta Spadini
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in Italian
5:08
Subtitled in English
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in English
Transcribed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Robert Tucker
Subtitled in English
Transcribed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Robert Tucker
Subtitled in English
Transcribed by Tanya Cushman
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in English
Transcribed by Aya Kaneta
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in English
Transcribed by Linh Nguyen
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in English
Transcribed by Queenie Lee
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in Portuguese, Brazilian
Transcribed by Leonardo Silva
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in English
Transcribed by Rob Clarke
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in English
Transcribed by Camille DeMere
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Subtitled in English
Transcribed by Queenie Lee
Reviewed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.