Subtitled in Czech14:54Making matter come aliveLee CroninTranslated by Kryštof HeroldReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Czech10:34Pay attention to nonviolenceJulia BachaTranslated by Jiřina LaburdováReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Slovak5:50Can design save newspapers?Jacek UtkoTranslated by Terezia TurcanovaReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Slovak5:18Beware conflicts of interestDan ArielyTranslated by Martina Forgac VajsovaReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Slovak17:22The difference between winning and succeedingJohn WoodenTranslated by Martin Francis Gilbert MáikReviewed by Janka Pazurikova
Subtitled in Czech9:56The shareable future of citiesAlex SteffenTranslated by Kryštof HeroldReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Slovak3:50How to grow fresh airKamal MeattleTranslated by Martin Francis Gilbert MáikReviewed by Peter Kačina
Subtitled in Slovak12:41Suddenly, my bodyEve EnslerTranslated by Dagmar TurcanovaReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Czech19:53How language transformed humanityMark PagelTranslated by Ondřej EllederReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Slovak6:02A robot that flies like a birdMarkus FischerTranslated by Ján JanisReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Slovak7:38The voices of Twitter usersEvan WilliamsTranslated by Barbora GecseovaReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Czech14:35Let's take back the Internet!Rebecca MacKinnonTranslated by Jan KadlecReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Czech3:56Caring for engineered tissueNina TandonTranslated by Martin NováčekReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Czech13:31The beautiful tricks of flowersJonathan DroriTranslated by Filip KonigReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Slovak8:48The magic of the placeboEric MeadTranslated by Martin UkropReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Czech19:45Can we eat to starve cancer?William LiTranslated by Ondřej EllederReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Slovak9:48Cooking as never seen beforeNathan MyhrvoldTranslated by Jaroslav HlavinaReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Slovak4:09Take TurnsGary LauderTranslated by Martin Francis Gilbert MáikReviewed by Peter Štrba