Subtitled in Slovak3:58The music warsDavid PogueTranslated by Katarina KonReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Slovak15:39A critical look at geoengineering against climate changeDavid KeithTranslated by Lenka MihalkovaReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Slovak3:18My magic movesKenichi EbinaTranslated by Martin Francis Gilbert MáikReviewed by Janka Pazurikova
Subtitled in Czech17:29Inside the world's deepest cavesBill StoneTranslated by Vilém ŠamárekReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Slovak2:51What squatter cities can teach usStewart BrandTranslated by Martin Francis Gilbert MáikReviewed by Lenka Mihalkova
Subtitled in Slovak4:57Cape Breton fiddling in reel timeNatalie MacMasterTranslated by Martin Francis Gilbert MáikReviewed by Richard Hrdlovič
Subtitled in Slovak7:25Casting a spell on the celloCaroline LavelleTranslated by Martin Francis Gilbert MáikReviewed by Matej Sykora
Subtitled in Slovak2:22Global warming's theme song, "Manhattan in January"Jill SobuleTranslated by Martin Francis Gilbert MáikReviewed by Karol Batek
Subtitled in Czech2:22Global warming's theme song, "Manhattan in January"Jill SobuleTranslated by Karolina DurdovaReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Slovak12:38Invest in Africa's own solutionsJacqueline NovogratzTranslated by Andrej SoušekReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Slovak4:16Singing "What I Want"Nora YorkTranslated by Martin Francis Gilbert MáikReviewed by Zuzana Gazdačková
Subtitled in Slovak23:51Improvising on piano, aged 14Jennifer LinTranslated by Terezia TurcanovaReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Slovak23:14Why we love, why we cheatHelen FisherTranslated by Zuzana GazdačkováReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Slovak4:54The $8 billion iPodRob ReidTranslated by Erika VojtkovaReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Czech4:54The $8 billion iPodRob ReidTranslated by Adam ZábranskýReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Slovak5:10Building blocks that blink, beep and teachAyah BdeirTranslated by Jozef UhľárReviewed by Martin Francis Gilbert Máik
Subtitled in Slovak2:00"Clonie"Nellie McKayTranslated by Martin Francis Gilbert MáikReviewed by Karol Batek
Subtitled in Czech2:00"Clonie"Nellie McKayTranslated by Martin Francis Gilbert MáikReviewed by Jan Kadlec