Ideas change everything

Petr Podaril

Petr Podaril

Prague, Czech Republic

Translations by Petr

Filter translations

Showing 1–18 of 29 translations

Subtitled in Czech

The oil spill's unseen villains -- and victims

The oil spill's unseen villains -- and victims

Carl Safina

Translated by Radka Jandova

Reviewed by Petr Podaril

Subtitled in Czech

Breakthrough designs for ultra-low-cost products

Breakthrough designs for ultra-low-cost products

R.A. Mashelkar

Translated by Petr Podaril

Reviewed by Lucie Sara Zavodna

Subtitled in Czech

4 environmental 'heresies'

4 environmental 'heresies'

Stewart Brand

Translated by Petr Frish

Reviewed by Petr Podaril

Subtitled in Czech

The technology of the heart

The technology of the heart

His Holiness the Karmapa

Translated by Martin Sahula

Reviewed by Petr Podaril

Subtitled in Czech

Our century's greatest injustice

Our century's greatest injustice

Sheryl WuDunn

Translated by Radka Jandova

Reviewed by Petr Podaril

Subtitled in Czech

Why the world needs WikiLeaks

Why the world needs WikiLeaks

Julian Assange

Translated by Sylva Ficová

Reviewed by Petr Podaril

Subtitled in Czech

Obesity + hunger = 1 global food issue

Obesity + hunger = 1 global food issue

Ellen Gustafson

Translated by Radka Jandova

Reviewed by Petr Podaril

Subtitled in Czech

Fractals and the art of roughness

Fractals and the art of roughness

Benoit Mandelbrot

Translated by Martin Sahula

Reviewed by Petr Podaril

Subtitled in Czech

Fighting cancer with dance

Fighting cancer with dance

Ananda Shankar Jayant

Translated by Radka Jandova

Reviewed by Petr Podaril

Subtitled in Czech

Seas of plastic

Seas of plastic

Charles Moore

Translated by Petr Podaril

Reviewed by Radka Jandova

Subtitled in Czech

How we'll stop polio for good

How we'll stop polio for good

Bruce Aylward

Translated by Petr Podaril

Reviewed by Petr Frish

Subtitled in Czech

How to expose the corrupt

How to expose the corrupt

Peter Eigen

Translated by Petr Frish

Reviewed by Petr Podaril

Subtitled in Czech

A next-generation digital book

A next-generation digital book

Mike Matas

Translated by Petr Podaril

Reviewed by Petr Bela

Subtitled in Czech

The face of AIDS in Africa

The face of AIDS in Africa

Kristen Ashburn

Translated by Simon Buryan

Reviewed by Petr Podaril

Subtitled in Czech

The future of business is the "mesh"

The future of business is the "mesh"

Lisa Gansky

Translated by Jan Kadlec

Reviewed by Petr Podaril

Subtitled in Czech

East vs. West -- the myths that mystify

East vs. West -- the myths that mystify

Devdutt Pattanaik

Translated by Petr Podaril

Reviewed by Radka Jandova

Subtitled in Czech

Life in the deep oceans

Life in the deep oceans

David Gallo

Translated by Petr Podaril

Reviewed by Jan Mikeš

Subtitled in Czech

An inventory of the invisible

An inventory of the invisible

John Lloyd

Translated by Irena Zofi Svobodova

Reviewed by Petr Podaril